Etymology:
- L’expression est reprise de la série télévisée Les Cinq Dernières Minutes. À la fin des épisodes, le commissaire Bourrel, joué par Raymond Souplex, s’exclamait toujours « Bon Dieu ! Mais c’est… Bien sûr ! » lorsqu’il venait de comprendre qui était le criminel qu’il recherchait et donnait la conclusion de l’enquête. Divers pastiches de cette émission dont ceux imaginés par Gotlib dans la Rubrique-à-brac reprirent l’exclamation d’origine en remplaçant « Bon Dieu ! » par « Bon sang ! ».
- 113 Views
Bon sang mais c'est bien sûr ! Je cherchais un peu bêtement dans le champ restreint de la multiplication. Mais c'est qu'il y a d'autres opérations ! — (Stella Baruk, Si 7 : quelles mathématiques pour l'école ?, 2004, p.49)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le bon sang mais c'est bien sûr phrase dans d'autres langues:
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à bon sang mais c'est bien sûr
bon sang ne saurait mentirc'est à faire à vous de réussirbon estomac et mauvais cœur, c'est le s…bon yeuxc'est à la fin du bal qu'on paie les mu…bon cavalier monte à toute mainbon sang de bonsoirbon sang ne peut mentirbon droit a besoin d'aidebon chien chasse de racebon matinbon Dieuc'est à n'y pas croirebon vent
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter bon sang mais c'est bien sûr à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"bon sang mais c'est bien sûr." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/bon-sang-mais-cest-bien-sr_27540>.
Discuter de bon sang mais c'est bien sûr phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In