si ça ressemble à un canard, si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canard, c'est qu'il s'agit sans doute d'un canard

Wenn es wie eine Ente aussieht, wenn es wie eine Ente schwimmt und wenn es wie eine Ente quakt, ist es wahrscheinlich eine Ente

if it looks like a duck, if it swims like a duck and if it quacks like a duck, it is probably a duck

si parece un pato, si nada como un pato y si grazna como un pato, probablemente sea un pato

se sembra un'anatra, se nuota come un'anatra e se cigola come un'anatra, probabilmente è un'anatra

se parece um pato, se nada como um pato e se grasna como um pato, provavelmente é um pato