omnia ferro ignique, ferro atque igni or ferro flammaque vastare

Alles mit Eisen und Feuer, mit Eisen und Feuer oder mit Eisen und Flamme verwüsten.

To destroy all with iron and fire, to lay waste with iron and fire, or with iron and flame.

para devastar todo con hierro y fuego, hierro y fuego, o hierro y fuego

Détruire tout par le fer et le feu, avec le fer et le feu ou avec le fer et la flamme.

Az összes vas és tűz, vassal és tűzzel vagy vassal és lánggal pusztítani.

Menghancurkan segala sesuatu dengan besi dan api, dengan besi dan api, atau dengan besi dan api serta api.

tutto con il ferro e il fuoco, devastare con il ferro e il fuoco o con il ferro e la fiamma.

すべてのものを鉄や炎、鉄と炎または鉄と炎で破壊する

모든 것을 철과 불로 파괴하거나, 철과 불 또는 철과 화염으로 파괴하다.

toate cu fier și foc, cu fier și foc sau cu fier și flacără să distrugem

Все оружием и огнем, оружием и огнем или же оружием и пламенем уничтожить.

все вогнем і мечем, або відходи вогнем і мечем, і вогнем: