Rate this phrase:0.0 / 0 votes

c'est la pelle qui se moque du fourgon

Se dit de deux personnes, également ridicules, qui se moquent l’une de l’autre, ou d’une personne qui blâme dans une autre ce qu’on pourrait reprendre en elle-même.
55 Views
“

FR. — Vous étiez donc en même temps orgueilleux et avare? Voilà de belles passions!
BOURB. — Vous étiez livré à vos passions aussi bien que moi; car vous aviez des maîtresses; vous désiriez être empereur, et l'on prétend que vous ne haïssiez pas l'argent. En cette occasion, c'est la pelle qui se moque du fourgon. — (Fénelon, Dialogues des Morts composés pour l'éducation de Monseigneur le Duc de Bourgogne , § LXXVI, 1700-1712, dans Œuvres complètes, Paris : chez Auguste Desrez, 1837, vol.2, p.638)

Submitted on July 07, 2010

Traduction

Trouver une traduction pour le c'est la pelle qui se moque du fourgon phrase dans d'autres langues:

Es ist die Schaufel, die sich über den Van lustig macht

ĝi estas la ŝovelilo, kiu mokas la kamioneton

Sélectionnez une autre langue:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Phrases voisines

Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à c'est la pelle qui se moque du fourgon

c'est la viec'est le chien de jean de nivelle, il s…c'est le bouc émissairec'est la cour du roi pétaudc'est la fin des haricotsc'est la croix et la bannièrec'est là le diable (or, le hic)c'est la fine fleur de l'arméec'est la mort du petit chevalc'est la plus belle plume de son aile (…c'est la meilleurec'est la pièce de résistancec'est le cas ou jamaisc'est la tour de Babel

Discuter de c'est la pelle qui se moque du fourgon phrase avec la communauté:

0 Comments

    Citation

    Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter c'est la pelle qui se moque du fourgon à votre bibliographie:

    Style:MLAChicagoAPA

    "c'est la pelle qui se moque du fourgon." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/cest-la-pelle-qui-se-moque-du-fourgon_40261>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    Nous avons besoin de vous!

    Aidez-nous à créer la plus grande collection de phrases modifiées par l'homme sur le web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    _____ the bucket.
    A kick
    B punch
    C smack
    D whack

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ