- 16 Views
Ouais, je connais la quintessence de ton discours : les chiens aboient, la caravane passe, du moins jusqu'à ce que les chiens aient une extinction de voix, ou que la caravane se saborde elle-même. — (Emmanuel Bebe Beshelemu, Des traces et des ombres, 2008)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le les chiens aboient, la caravane passe phrase dans d'autres langues:
dogs bark but the caravan moves
canes latrare comitatu faucibus
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à les chiens aboient, la caravane passe
les bons comptes font les bons amisles cordonniers sont les plus mal chaus…les armes sont journalièresles bons maitres font les bons valetsles deux font la paire (fam.)les beaux esprits se rencontrentles écailles lui sont tombées des yeuxles deux armées en sont aux mainsles carottes sont cuitesles bras m'en tombentles deux mon généralles bons marchés ruinentles conseilleurs ne sont pas les payeursles Anglais ont débarqué
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter les chiens aboient, la caravane passe à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"les chiens aboient, la caravane passe." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/les-chiens-aboient,-la-caravane-passe_40736>.
Discuter de les chiens aboient, la caravane passe phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In