Rate this phrase:1.0 / 1 vote

les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises

One man may steal a horse, while another dare not look over the hedge; Justice will whip a beggar, but bow to a lord; One does the scath, another has the harm; The crow gets pardoned, and the dove has the blame.
73 Views
“

“Où la guêpe a passé, le moucheron demeure.” - La Fontaine , Fables, ii. 16.\n“Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi.” - Hor. , Ep., i. 2.\nItalian: Un fa il peccato, l’altro la penitenza.

Submitted on August 06, 2019

Traduction

Trouver une traduction pour le les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises phrase dans d'autres langues:

the big flies pass through the web of justice, but the little ones are caught there

Sélectionnez une autre langue:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Phrases voisines

Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises

les murs ont des oreillesles grévistes mirent cette boutique à l…les jeux sont faitsles eaux sont basses chez luiles fatigues ont cassé cet hommeles mains m'en tombentles deux mon neveules grands esprits se rencontrentles nuages assombrissent l'horizonles deux mon généralles gros poissons mangent les petitsles malheurs s'apprennent bien viteles observations glissent sur lui comme…les hommes ne se mesurent pas à l'aune

Discuter de les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises phrase avec la communauté:

0 Comments

    Citation

    Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises à votre bibliographie:

    Style:MLAChicagoAPA

    "les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prises." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/les-grosses-mouches-passent-travers-la-toile-de-la-justice,-mais-les-petites-y-sont-prises_51889>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    Nous avons besoin de vous!

    Aidez-nous à créer la plus grande collection de phrases modifiées par l'homme sur le web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    As blind as a...
    A Bat
    B Sheep
    C Cat
    D Fish

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ