- 45 Views
Pragmatique, il [Deng Xiaoping] lance en mars 1961 la plus célèbre de ses formules : « Peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris ! » Il se montre également favorable à la rupture idéologique avec Moscou. — (site Web Herodote.net)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris phrase dans d'autres langues:
it doesn't matter if the cat is black or white as long as it catches mice
猫是黑猫还是白猫都没关系，只要它能捉住老鼠
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris
peu me chautpeu de leçons, beaucoup d'exemplespour autant que je sachepas que je sachepour sauver les apparencesplus que de raisonpas plus gros que rienpaix et peupour faire bon ménage, il faut que l'ho…passer à pleines voiles à travers les m…payer les pots casséspéter les plombspour peu que cela vous ennuieplus vite que ça (fam.)
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/peu-importe-que-le-chat-soit-noir-ou-blanc-pourvu-quil-attrape-les-souris_40936>.
Discuter de peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les souris phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In