מילים ערטילאיות, חסרות משמעות. ביטוי שמתייחס למילים ריקות מתוכן, שאין להן אחיזה במציאות.

לאחר קריאה של יום בספר הגעתי למסקנה שהתוכן הוא אותיות פורחות באוויר.

יש הטוענים כי הכוונה של הביטוי הפוכה, כלומר - החומר נשרף אך הרוח תשרוד לנצח

"גְּוִילִין נִשְׂרָפִין וְאוֹתִיּוֹת פּוֹרְחוֹת בָּאֲוִיר" (עבודה זרה יח א)

תרגום

חפש תרגום עבור אותיות פורחות באויר ביטוי בשפות אחרות:

Letters flourish in the air

בחר שפה אחרת:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

ביטויים קרובים

עוד כמה ביטויים מהמילון שלנו אותיות פורחות באויר

דון ב אותיות פורחות באויר ביטוי עם הקהילה:

0 Comments

    ציטוט

    השתמש בציטוט המובא להלן כדי להוסיף זאת אותיות פורחות באויר הגדרה לבבליוגרפיה שלך:

    סגנון:MLAChicagoAPA

    "אותיות פורחות באויר." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/HE/idioms/%D7%90%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%AA-%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%90%D7%95%D7%99%D7%A8>.

    אנחנו צריכים אותך!

    עזרו לנו לבנות את אוסף הביטויים הגדול ביותר שנעשה על ידי אנשים באינטרנט!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Time _____ when you're having fun.
    A ticks on
    B waits
    C flies
    D stops