1עין הרע
מבט מתוך קנאה או צרוּת־עין, שיש בו, על־פי אמונה תפלה, להזיק לזולת.
"זרעו של יוסף אין עין רעה שולטת בהם" (בבלי, מסכת ברכות – דף נה, עמוד ב)
2עין הרע
קנאה, צרוּת־עין.
"התם כיון דאיכא דתורם בעין רעה ואיכא דתורם בעין יפה" (בבלי, מסכת כתובות – דף ק, עמוד א) (שם יש תורם בעין רעה, וכאן יש תורם בעין יפה.)
3עין הרע
חוסר השלמה עם מצב קיים, אי־הסכמה.
הוא הביט בעין רעה על התנהגותה החצופה והבוטה.
תרגום
חפש תרגום עבור עין הרע ביטוי בשפות אחרות:
בחר שפה אחרת:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
ביטויים קרובים
עוד כמה ביטויים מהמילון שלנו עין הרע
ציטוט
השתמש בציטוט המובא להלן כדי להוסיף זאת עין הרע הגדרה לבבליוגרפיה שלך:
סגנון:MLAChicagoAPA
"עין הרע." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/HE/idioms/%D7%A2%D7%99%D7%9F-%D7%94%D7%A8%D7%A2>.
דון ב עין הרע ביטוי עם הקהילה:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In