Rate this phrase:0.0 / 0 votes

aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49)

to love some one very dearly, with all one's heart.

Etymology:

  • pectus metaphorically only occurs in isolated phrases, e.g. toto pectore, cogitare, tremere. Its commonest substitute is animus. Similarly cor metaphorically is only used in the phrase cordi est.
19 Views

Submitted on October 09, 2019

Translation

Find a translation for the aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49) phrase in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49)

aliquem mortuum cremare (Sen. 23. 84)aliquem sub corona vendere (B. G. 3. 16)aliquem vocare, invitare ad cenamaliquem testem dare, edere, proferrealiquem in suspicionem adducere (alicui…aliquem regem, tyrannum constituereamore prosequi, amplecti aliquemaliquem socium admittereanimadvertere in aliquemanimadvertere in aliquemaliquem officiis suis complecti, proseq…aliquem testem producerealiquem sempiternae gloriae commendareaures alicuius obtundere or simply obtu…

Discuss this aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49) phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49) definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49)." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 4 Mar. 2025. <https://www.phrases.com/LA/phrase/aliquem-toto-pectore-ut-dicitur-amare-leg-18-49_56468>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    There's no place like _______.
    A home
    B the pool
    C the bar
    D a friend's house

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ