the triarii must now fight (proverbially = we are reduced to extremities).
Etymology:
- The triarii were the veterans who made up the third line behind the principes and hastati. If these first two lines were beaten or in difficulties (laborare), the triarii, who were in a kneeling posture (dextro genu innixi, Liv. 8. 9), stood up (consurgebant, Liv. 8. 10) and continued the fight. Hence this proverb (inde rem ad triarios redisse cum laboratur proverbio increbuit). For the organisation of the legion in general vid. Liv. book 8.
- 59 Views
Submitted on October 09, 2019
Translation
Find a translation for the res ad triarios redit (Liv. 8. 8) phrase in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to res ad triarios redit (Liv. 8. 8)
res ad gladios vēnitrem (res) definireres ad interregnum venit or adduciturres est in periculo, in summo discrimineres componere ac digerereres ad extremum casum perducta estres eo spectat, utquorsum haec res cadet or evadet?res dubiae, perditae, afflictaeres externaeres ad vitam necessariaepugnam detrectare (Liv. 3. 60)rationem belli gerendi mutare (Liv. 32.…recensere, lustrare, recognoscere exerc…
Citation
Use the citation below to add this res ad triarios redit (Liv. 8. 8) definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"res ad triarios redit (Liv. 8. 8)." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 21 Jan. 2025. <https://www.phrases.com/LA/phrase/res-ad-triarios-redit-(liv.-8.-8)_58293>.
Discuss this res ad triarios redit (Liv. 8. 8) phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In