- 919 Views
Alors, j’arrête tout de suite tous ceux qui se sentiraient visés personnellement : tout cela n’est que métaphore. Même s’il y a une part de vérité. Je me rétracte : si le chapeau te fait, met-le[sic : mets-le] donc ! — (Renart Léveillé , « Steve Jobs et les sangsues que nous sommes devenues », renartleveille.com, 6 octobre 2011)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le si le chapeau te fait, mets-le phrase dans d'autres langues:
Hvis hatten passer til dig, skal du sætte den på
Wenn der Hut zu Ihnen passt, setzen Sie ihn auf
αν το καπέλο ταιριάζει, τοποθετήστε το
if the hat makes you, put it on
si el sombrero te queda bien, póntelo
laita se päälle, jos hattu sopii sinulle
se il cappello ti sta bene, indossalo
אם הכובע מתאים לך, שימי אותו
hvis hatten passer deg, sett den på
se o chapéu combina com você, coloque-o
если шляпа вам подходит, наденьте ее
om hatten passar dig, sätt på den
如果帽子适合你,戴上
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à si le chapeau te fait, mets-le
tout fait nombresitôt dit, sitôt faitqu'est-ce que cela me fait?quel temps fait-il?vite fait, bien faitsi fait!voici la reine, chapeau bas!tout à faitun bon bâilleur en fait bâiller septprovision fait profusionrester chapeau basqui se fait brebis, le loup le mangeune épingle par jour fait huit sous par…vous avez fait des vôtres
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter si le chapeau te fait, mets-le à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"si le chapeau te fait, mets-le." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/si-le-chapeau-te-fait,-mets-le_41102>.
Discuter de si le chapeau te fait, mets-le phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In