Login
The
STANDS4
Network
ABBREVIATIONS
ANAGRAMS
BIOGRAPHIES
CALCULATORS
CONVERSIONS
DEFINITIONS
GRAMMAR
LITERATURE
LYRICS
PHRASES
POETRY
QUOTES
REFERENCES
RHYMES
SCRIPTS
SYMBOLS
SYNONYMS
USZIP
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Random
Found
222
phrases starting with
LE
:
Passer à:
L - LB
LC
LD
LE
LF - LH
LI - LK
LL - LN
LO - LQ
LR - LT
LU - LW
LX - LZ
le ban et l'arrière-ban
La division en deux classes de la population virile d’un pays : l’une, composée des habitants les plus valides, prend les armes en certaines occasions ; et l’autre, formée des plus âgés, ne se lève que dans les grands périls de l’état, pour seconder la première.
Rate it:
le ban et l'arrière-ban
Ensemble de la vassalité d'un seigneur féodal.
Rate it:
le ban et l'arrière-ban
Tous ceux dont on peut espérer du secours, quelque appui, pour le succès d’une affaire.
Rate it:
le bas âge
Infancy.
Rate it:
le bel âge
Childhood; youth.
Rate it:
le beurre et l'argent du beurre
one's cake and eating it too; two mutually exclusive things, such that one can only choose one over another
Rate it:
le bien lui vient en dormant
He becomes rich without any trouble.
Rate it:
le bien mal acquis ne profite jamais
Ill-gotten gains benefit no one; Cheats never prosper; Ill got, ill spent.
Rate it:
le bien-faire vaut mieux que le bien-dire
Les bonnes actions valent mieux que les beaux discours.
Rate it:
le bois tordu fait le feu droit
L'homme tordu est redressé par la loi.
Rate it:
le bois tortu fait le feu droit
The end justifies the means.
Rate it:
le bon Dieu plume ses oies
Il neige.
Rate it:
le bruit est pour le fat, la plainte pour le sot, l'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot,
Rows are for muffs, ’tis only fools complain. The gentleman deceived will grin and bear the pain.
Rate it:
le cas échéant
if applicable
Rate it:
le cas échéant
Should such a thing happen; If such should be the case.
Rate it:
le chapelet commence à se défiler
The association is beginning to break up.
Rate it:
le char de l'État navigue sur un volcan
Célèbre coq-à-l’âne qui illustre le caractère prétentieux de certains discours officiels.
Rate it:
le charme d'Adam c'est d'être à poil
Phrase mnémotechnique pour distinguer le charme du hêtre dont la feuille est poilue
Rate it:
le chat parti les souris dansent
When the cat’s away the mice will play.
Rate it:
le chat parti, les souris dansent
when the cat's away the mice will play
Rate it:
le chemin de velours
The primrose path.
Rate it:
le chemin le plus long est souvent le plus court
The longest way round often proves to be the shortest; A short cut may be a very long way home.
Rate it:
le cheval courait ventre à terre
The horse was running as hard as he could tear.
Rate it:
le chien aboie, la caravane passe
Il faut suivre son chemin sans s’occuper de ce que disent les calomniateurs.
Rate it:
le chien aboie, la caravane passe
Certains se permettent d’agir de façon sourde aux critiques.
Rate it:
le ciel s'assombrit
La situation évolue négativement ou s’aggrave.
Rate it:
le clou de l'exposition
The chief attraction of the Exhibition.
Rate it:
le con de sa mère
Expression employée comme juron.
Rate it:
le coup vaut la balle
It is worth trying.
Rate it:
le diable bat sa femme et marie sa fille
Il pleut alors que le soleil brille.
Rate it:
le diable bat sa femme pour avoir des crêpes
Se disait autrefois dans les rares situations où il pleut tout en faisant soleil.
Rate it:
le diable chante la grand'messe
He hides his vices under the cloak of religion.
Rate it:
le diable est dans les détails
Une faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.
Rate it:
le diable n'y perd rien
Se dit en parlant d’une personne qui sait habituellement maîtriser et cacher les passions et les sentiments qui la tourmentent.
Rate it:
le diable n'y perd rien
Se dit également en parlant des souffrances qu’on dissimule.
Rate it:
le feu détruisit le bâtiment de fond en comble
The fire completely gutted the building.
Rate it:
le feu lui sort par les yeux
Ses yeux sont allumés de colère ; il est fort courroucé.
Rate it:
le fils fait affront à sa famille
The son is a disgrace to his family.
Rate it:
le fond emporte la forme
Se dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, le fond prévaut sur la forme, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme ne peut pas faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.
Rate it:
le fort portant le faible
One thing with another; On an average.
Rate it:
le franc est tombé
Dit lorsqu’une personne vient de comprendre quelque chose.
Rate it:
le génie frise la folie
L’intelligence partage certaines qualités avec la folie.
Rate it:
le jeu n'en vaut pas la chandelle
La chose dont il s’agit ne mérite pas forcément les soins que l’on prend, les peines que l’on se donne, la dépense que l’on fait.
Rate it:
le jeu ne vaut pas la chandelle
La chose dont il s’agit ne mérite pas forcément les soins que l’on prend, les peines que l’on se donne, la dépense que l’on fait.
Rate it:
le jeu ne vaut pas la chandelle
The game is not worth the candle; It is not worth while.
Rate it:
le juge les a renvoyés dos à dos
The judge nonsuited them both.
Rate it:
le juste milieu
The golden mean.
Rate it:
le langage des halles
Billingsgate.
Rate it:
le livre vient de paraître
The book is just out, just published.
Rate it:
le loup mourra dans sa peau
A bad thing never dies; A bad man will die a bad man.
Rate it:
1
2
3
4
5
ALL
1
2
3
4
5
ALL
Nous avons besoin de vous!
Aidez-nous à créer la plus grande collection de phrases modifiées par l'homme sur le web!
Ajouter une phrase
The Web's Largest Resource for
Phrases, Verbs
&
Idioms
A Member Of The
STANDS4 Network
Quiz
Are you a phrases master?
»
She is as graceful as a _____.
A
flight
B
dancer
C
swan
D
lion
Browse Phrases.com
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Random