- 16 Views
Personne, parmi ceux qui psalmodient qu’on ne fait pas d’omelette sans casser des œufs, n’aime entendre qu’on peut aussi casser des œufs sans faire d’omelette et que, par ailleurs, il n’est jamais dénué d’intérêt de s’enquérir conjointement de l’identité de celui à qui appartiennent les œufs et de celui qui mangera l’omelette. — (Georges Guille-Escuret, L’anthropologie, à quoi bon ?, 1996)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs phrase dans d'autres langues:
you can't make an omelet without breaking some eggs
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs
on ne prend pas les vieux merles à la p…on ne lance pas de pierre quand on vit …on le fait richeon n'attrape pas des mouches avec du vi…on ne prend pas de valet pour se servir…on ne prend pas les mouches avec du vin…on n'attrape pas les mouches avec du vi…on lui a fait un poisson d'avrilon ne tond pas un œufon ne fait pas d'omelettes sans casser …on ne passe pason ne charpente pas sans ételleson lui a fait passer le goût du pain (f…on n'est pas sorti de l'auberge
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.phrases.com/FR/phrase/on-ne-fait-pas-domelette-sans-casser-des-ufs_40882>.
Discuter de on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In