time will tell

سيخبر الوقت

čas ukáže

det vil tiden vise

wir werden sehen

ο χρόνος θα δείξει

tempo diros

el tiempo dirá

زمان نشان خواهد داد

aika kertoo

le temps nous le dira

Is maith an scéalaí an aimsir

समय बताएगा।

az idő fogja megmondani

ժամանակը ցույց կտա

waktu akan menjawab

il tempo lo dirà

הזמן יגיד

時間がたてば分かる

ಕಾಲವೇ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು

시간이 말해 줄 것이다

tempus narrabo

de tijd zal het leren

tiden vil vise

czas pokaże

o tempo vai dizer

timpul va spune

время покажет

tiden får avgöra

நேரம் சொல்லும்

సమయం చెప్పుతుంది.

เวลาจะบอกเอง

zaman gösterecek

час покаже

وقت ہی بتائے گا

thời gian sẽ trả lời

צייט וועט זאגן

时间会证明

時間會證明