Rate this phrase:5.0 / 1 vote

Down the Hatch

To drink something quickly

Etymology:

  • This idiom has been used since last few centuries. Hatch is a way or an opening through which the passengers, cargo and crew of ship go by. In the middle of 16th century, an intelligent sailor realized that a drink going into one’s mouth like people and things pass into the ship’s hatch. So, he first used this expression.
522 Views

Today, Maria handed me a glass of whiskey and said, "Down the hatch."

Submitted on February 25, 2019

Additional definitions for 'Down the Hatch':

down the hatchInto the mouth and down the throat, especially with regard to the consumption of a beverage.
See them all »

Translation

Find a translation for the Down the Hatch phrase in other languages:

Por la escotilla

The phrase "down the hatch" can be translated to Italian as "giù per il gargarozzo." It's often used in the context of drinking or consuming something. However, if you need a more specific context, please provide details!

ハッチを下る

下艙口

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to Down the Hatch

How to pronounce this phrase?

Discuss this Down the Hatch phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this Down the Hatch definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Down the Hatch." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/down-the-hatch_44617>.

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Something smells _______ about this.
    A nice
    B disastrous
    C fishy
    D delicious