Rate this phrase:0.0 / 0 votes

long time no see

I haven't seen you for a long time.

Etymology:

  • Unknown. Attested US 1901, presented as pidgin English by a Native American. Possibly a calque of Cantonese, comparable to no can do or chop-chop – if so, most likely US Chinatown origin, alternatively British Far East such as Hong Kong. Alternatively, native American origin, or native coinage as pidgin, particularly in cinematic portrayals of native Americans; compare language used by Tonto.
212 Views

Dave! Long time no see! How has Boston been treating you?.

Submitted on September 01, 2009

Translation

Find a translation for the long time no see phrase in other languages:

mucho tiempo sin verte

久しぶり

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to long time no see

How to pronounce this phrase?

Discuss this long time no see phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this long time no see definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "long time no see." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/long-time-no-see_5157>.

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    You're preaching to the ________.
    A choir
    B audience
    C orchestra
    D fans