Rate this phrase:0.0 / 0 votes

off the hook

Of a telephone, having an open connection; not hung up.

Etymology:

  • An allusion to a fish caught on the hook of a fishing line.
  • Referring to the candlestick phone, which in order to hang up, the receiver must be hung on a hook. Leaving the receiver off the hook would prevent it from being able to receive calls.
8 Views

I think he left the phone off the hook so that nobody would call him.

Submitted on September 01, 2009

Additional definitions for 'off the hook':

off the hookPerforming extraordinarily well.
off the hookRelieved of a duty, burden, responsibility, or pressure.
See them all »

Translation

Find a translation for the off the hook phrase in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to off the hook

How to pronounce this phrase?

Discuss this off the hook phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this off the hook definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "off the hook." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/off-the-hook_5631>.

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    You're choosing to sit on the _______ if you don't pick a side.
    A stairs
    B bank
    C fence
    D horse