Rate this phrase:5.0 / 1 vote

turn over a new leaf

To engage in self-improvement; to begin a good habit or shed a bad habit.

Etymology:

  • Pages of the books were referred as leaves, back in 16th century. Turning the leaf over meant that starting a new lesson with a blank page. This expression also meant that one can change future behaviors and start something new just like starting a new page in your life’s book.
324 Views
“

Every year he resolves to turn over a new leaf and start exercising.

Collection   Edit    

Submitted on September 01, 2009

Modified by TriplePurple on April 22, 2024

Translation

Find a translation for the turn over a new leaf phrase in other languages:

Recogitamus novum folium

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to turn over a new leaf

turn overturn one onturn outturn outturn one's nose upturn one's backturn the other cheekturn roundturn tailturn roundturn overturn roundturn outturn over

How to pronounce this phrase?

Discuss this turn over a new leaf phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this turn over a new leaf definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "turn over a new leaf." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/turn-over-a-new-leaf_7715>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Cut them some ________ will you?
    A whey
    B time
    C rope
    D slack

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ