Phrases.com »

Phrases related to: cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde

Yee yee! We've found 507 phrases and idioms matching cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde.

Sort:RelevancyA - Z
cet habit fait peur aux larrons, il montre la cordeSe dit à propos d’un habit très usé, en jouant sur le mot corde, la trame, et corde, de pendu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme file sa cordeThat man will bring himself to the gallows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils s'entendent comme larrons en foireThey are as thick as thieves.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
l'habit fait l'hommeLe caractère de l’homme s’annonce par son extérieur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineIl ne faut pas juger les personnes d’après les apparences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineSe dit aussi d'un homme dont la conduite, les discours ne sont pas conformes à son état.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineThe cowl does not make the friar; The coat does not make the gentleman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a accroché sa montre (pop.)He has “popped” his watch.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
sa montre est au mont de piétéHis watch is at the pawnbroker’s. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
souffrez que je lui montre son bec jauneAllow me to show him he is a silly goose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre montre avance de dix minutesYour watch is ten minutes fast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle était mise à faire peurShe looked a fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a eu plus de peur que de malHe was more frightened than hurt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai peurI'm scaredRate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai été quitte pour la peurI escaped with a good fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la peur donne des ailesLa peur nous rend capables de choses que nous serions incapables de faire sans elle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela me fait cet effetThat seems so to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
kick the habitTo recover from or quit an addiction or habit. For example, to quit smoking, drinking, burping, or drug addiction.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
creature of habitOne who is prone to routine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
force of habitAn act that has been repeated to the point where the performance of the act becomes automatic.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
habit de velours, ventre de sonSilks and satins put out the kitchen fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'habitTo become a monk or a nun (of the latter, To take the veil).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
to inculcate a habitteach and impress by frequent repetitions or admonitionsRate it:

(0.00 / 0 votes)
ils en sont venus aux voies de faitThey came to blows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est usé jusqu'à la corde(lit.) That is worn threadbare; (fig.) That is thoroughly hackneyed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette affaire a passé à fleur de cordeThat business only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être au bout de sa corde (or, son rouleau)To be at the end of one’s tether; To have no more to say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a de la corde de pendu dans sa pocheHe has the devil’s own luck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tient la cordeHe is leading; He is first favourite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'affaire passa à fleur de cordeThe matter only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne touchez pas cette corde(fig.) Do not speak of that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sicam, cultrum in corde alicuius defigere (Liv. 1. 58)to plunge a dagger, knife in some one's heart.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme de sac et de cordeA regular ruffian.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez touché la grosse cordeYou have come to the main point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous touchez la corde sensibleYou are touching the sore point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous verrez beau jeu si la corde ne romptYou will see fine fun if no accident happens, if no hitch occurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitIt is no good crying over spilt milk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitSe dit pour engager à ne plus parler d’un malheur, d’une faute qu’il est impossible de réparer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vite fait, bien faitExpression qui s’emploie pour dire qu’une chose facile a été rapidement effectuée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme est très bienHe is a gentleman.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
cet argument est son cheval de batailleThat argument is his stronghold; That is his great argument.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet argument me ferma la boucheThat argument was a poser for me; I could not reply to that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet avocat a un bon cabinetThat barrister has a good practice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet enfant a peu de moyensThat child is not clever.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet événement date de loinThat event happened long ago.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme a de la têteThat man has his head screwed on the right way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme a mauvaise tête et bon cœurThat man is quick-tempered, but kind-hearted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme a très mauvaise mine1. That man looks a regular ruffian. 2. That man looks very ill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme aime à pêcher en eau troubleThat man likes fishing in troubled waters.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Quit ________around, we have loads to do.
A snaking
B horsing
C messing
D snoring