Phrases related to: chevaux-de-frise

Sort:RelevancyA - Z

fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors	To lock the stable door when the steed is stolen.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevaux	L’âge n’est pas important tant qu’on est en bonne santé.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevaux	Par extension : il n’est pas poli de parler de la vieillesse en présence d’une personne âgée.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
monter sur ses grands chevaux	To ride the high horse.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
on ne change pas les chevaux au milieu du gué	On ne change pas de personnel dans une passe difficile, périlleuse.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
quand il n'y a pas de foin au râtelier, les chevaux se battent	When poverty comes in at the door, love flies out at the window.	Rate it: (0.00 / 0 votes)
le génie frise la folie	L’intelligence partage certaines qualités avec la folie.	Rate it: (5.00 / 1 vote)
elle frise la quarantaine	She is just upon forty.	Rate it: (0.00 / 0 votes)