Phrases.com »

Phrases related to: rentrer par une oreille et ressortir par l'autre

Yee yee! We've found 967 phrases and idioms matching rentrer par une oreille et ressortir par l'autre.

Sort:RelevancyA - Z
rentrer par une oreille et ressortir par l'autrego in one ear and out the otherRate it:

(0.00 / 0 votes)
when you're hot, you're hot. when you're not, you're notYou're either hot or you're not. There's no in between.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autre pays, autre coutumewhen in Rome, do as the Romans doRate it:

(0.00 / 0 votes)
rentrer dans sa coquilleTo draw in one’s horns.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
forgetting the base, forgetting the root, forgetting number 'one, forgetting the alphabet 'a' 1'Generally this era, when children learn and grow up as adults, they think the parents know nothing they are the entire encyclopedia. Disdaining parents education and their university degrees with disrespectful manner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'écoute que d'une oreilleHe pays very little attention to what is being said.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une épingle par jour fait huit sous par anA pin a day is a groat a year.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une autre paire de manchesThat is quite another thing; That is a horse of another colour, another pair of shoes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voici d'une autre cuvéeSe dit d'un conte, d'un récit d'une blague qu'une personne commence quand une autre vient d'en finir un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habitude est une autre natureSe dit pour marquer la force de l’habitude, qui est souvent capable d’entraîner l’âme aussi bien que le penchant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui deux choses chasse, ni l'une ni l'autre ne prendBetween two stools one falls to the ground.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une question n'attendait pas l'autreQuestion quickly followed after question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà bien une autre histoire!That is quite another thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
baisser l'oreilleTo look confused (or, sheepish.)Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il se fera tirer l'oreilleHe will require pressing.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
autant lui en pend à l'oreilleHe may expect the same (something unpleasant). (Compare Nez.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend au nez (or, à l'oreille)He will get just the same (in bad sense).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourdCela n’a pas été oublié et a été utilisé opportunément.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours l'oreille déchiréeUne personne querelleuse finit toujours par recevoir un coup ; il arrive toujours quelque accident aux gens querelleurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours l'oreille déchiréeQuarrelsome folk are always in the wars.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait la sourde oreilleHe turns a deaf ear; He pretends not to hear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas de cette oreille(fig.) He will listen to nothing on that subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se retira l'oreille basseHe went away crestfallen.\nHe went away with his tail between his legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai mis la puce à l'oreilleI made him feel uneasy (by rousing his suspicions, etc.); I sent him away with a flea in his ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'entends pas de cette oreille-làI will not listen to that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser voir le bout de l'oreilleTo show one’s ignorance (or, true character); To show what one is driving at; To show the cloven hoof.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber dans l'oreille d'un sourdto fall on deaf earsRate it:

(0.00 / 0 votes)
vous faites la sourde oreilleNone so deaf as those who will not hear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
can't put the words back into one's mouth fast enoughThis phrase is often said after someone said something they shouldn't have said as a way of conveying regret for having said it.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
pickin' and grinnin'a country way of saying "playing music"Rate it:

(5.00 / 1 vote)
i'll be a monkey's uncle(often preceded by well) expressing complete surprise or disbeliefRate it:

(4.50 / 2 votes)
as she's as cold as a witchscold as a witch's tit!Very, very cold!!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
don't count your chickens before they're hatchedYou should not count on something before it happens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
if it ain't chicken, it's feathersthat's life; there are always problemsRate it:

(0.00 / 0 votes)
if you can't take it, don't dish it outdon't say or do something you wouldn't want said or done to youRate it:

(0.00 / 0 votes)
puddin' tame. ask me again and i'll tell you the same.An impertinent response to being asked "what is your name?"; a response indicating that the speaker does not want to reveal their real name.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
wear one's heart on one's sleeveTo be extremely transparent, open, or forthright about one's emotion or what is in one's heart; often when this is said, it is said when it is more than the listener wants or needs to hear about it--so it is often said in a negative way or with a negative connotationRate it:

(0.00 / 0 votes)
when you're up to your ass in alligators, it's easy to forget your goal was to drain the swampYou can't complete the a task if more urgent/immediate necessities take priorityRate it:

(0.00 / 0 votes)
where there's smoke, there's firewhen two things are usually together and you find one, you will find the otherRate it:

(0.00 / 0 votes)
you ain't seen nothin' yetsomething is even betterRate it:

(0.00 / 0 votes)
abierto de par en parTotalmente abierto, abierto por completo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
acheter par francs et vendre par écusTo buy in the cheapest market and sell in the dearest; To sell at a high profit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel par la porte, il revient par la fenêtreOn ne peut pas changer la nature des choses comme le caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de par en parTotalmente, por completo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de par en parSin obstáculos, sin ningún tipo de impedimento u óbice, de modo llano o patente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours par voies et par cheminsHe is always on the move, rambling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait tout par sauts et par bondsHe does everything by fits and starts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut passer par là ou par la fenêtreIt is absolutely inevitable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for rentrer par une oreille et ressortir par l'autre:

Quiz

Are you a phrases master?

»
When soldiers come home from war, we tie a _____ ribbon 'round the old oak tree.
A red
B pink
C blue
D yellow

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ