Phrases.com »

Phrases related to: les chiens ne font pas des chats Page #10

Yee yee! We've found 1,369 phrases and idioms matching les chiens ne font pas des chats.

Sort:RelevancyA - Z
il a ri du bout des lèvresHe laughed in a forced manner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a vidé les arçonsHe was unhorsed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a vu le dessous des cartesHe has been behind the scenes; he is in the secret, “in the know.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il appelle les choses par leur nomHe calls a spade a spade.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cherchait à nous mettre des bâtons dans les rouesHe tried to put a spoke in our wheel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cherche son âne et il est dessusIl cherche ce qu’il a entre les mains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il dort sur les deux oreilles(lit.) He sleeps soundly; (fig.) His mind is quite easy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est avec le ciel des accommodementsOne can arrange things with heaven.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est dans les vignes du seigneurHe is in his cups.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est du bois dont on fait les flûtesHe is of an easy, pliable disposition (i.e. like the flexible reeds of which flutes were originally made).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est fou à courir les champsHe is as mad as a March hare.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il est interdit d'interdireUn exemple des contradictions auxquelles on aboutit dans une phrase autoréférentielle. En effet, s’il est « interdit d’interdire », alors en toute rigueur, il est interdit d’interdire d’interdire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est poète jusqu'au bout des onglesHe is a poet to his finger-tips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait bon vivreEn parlant d’un endroit où les conditions de vie sont agréables.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait des demandes par dessus les maisonsHe makes most unreasonable demands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait des siennesHe is up to his old tricks again.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut hurler avec les loupsWhen we are at Rome we must do as Rome does; You must do as others do; He who kennels with wolves must howl.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour mangerSe laisser aller à la gloutonnerie n’est pas une bonne chose.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
Il faut prendre le bénéfice avec les chargesIl faut se résoudre à essuyer les incommodités d’une chose qui d’ailleurs est avantageuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre le bénéfice avec les chargesOne must take the rough with the smooth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre les devantsOne must be first in the field.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut quarante-sept muscles pour froncer les sourcils et seulement treize pour sourireMieux vaut sourire que de faire la tête, c’est moins fatiguant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que jeunesse se passeOn doit avoir de l’indulgence pour les fautes que la vivacité et l’inexpérience de la jeunesse font commettre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que tout le monde viveIl faut laisser ou fournir à chacun les moyens de pourvoir à son existence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir raison garderIl faut savoir ne pas exagérer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir viser suffisamment haut pour ne pas tomber trop basIl faut avoir de l’ambition sous peine de régresser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut souffrir ou faire souffrirSi on ne veut pas souffrir soi-même, on est toujours amené à faire souffrir les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut tenir les gens en haleineOne must keep the ball rolling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fera des gorges chaudes du malheur de sa tanteHe will chuckle over (or, make fun of) his aunt’s misfortune.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il jette son argent par les fenêtresHe plays ducks and drakes with his money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui compte les morceauxHe grudges him the very food he eats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il marche à pas de loupHe walks stealthily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il me reproche les morceauxHe grudges me the very food I eat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas cédé, il a tenu bonHe did not give away, he stuck to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas d'esprit de suiteHe is not consistent; He keeps at nothing long.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas de dehorsHis personal appearance is not prepossessing; He looks nobody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas demandé son reste!He soon took himself off, I can tell you! He soon shut up, I can tell you!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas dit un traître motHe never spoke a single word.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas fait une panse d'a aujourd'huiHe has not done a stroke all day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas froid aux yeuxHe is a plucky fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas gagné cela en disant son chapeletHe did not get that for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas inventé la poudreHe will never set the Thames on fire.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il n'a pas trois mois dans le ventre (fam.)He cannot live three months.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas un radis (fam.)He has not a brass farthing. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas un rouge liardHe has not a brass farthing. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'attache pas ses chiens avec des saucissesHe is a regular miser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'en fait pas d'autresThat is always the way with him; He is at it again.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas de cette oreille(fig.) He will listen to nothing on that subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas raillerie là-dessus1. You must not speak lightly of that before him. 2. He will not be trifled with on that point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas raison là-dessusHe will not listen to reason on that point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les chiens ne font pas des chats:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Go big or go ___________.
A abroad
B home
C again
D out

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ