Phrases.com »

Phrases related to: il ne se mouche pas du pied (pop.) Page #15

Yee yee! We've found 805 phrases and idioms matching il ne se mouche pas du pied (pop.).

Sort:RelevancyA - Z
qui ne l'a pas vu, n'a rien vuSe dit pour louer extrêmement quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui ne sait pas être fou n'est pas sageHe is not wise who does not sometimes make merry; It takes a wise man to make a fool.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui pisse contre le vent mouille sa chemiseIl ne faut pas aller contre la majorité, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se sent morveux se moucheQue ceux qui reconnaissent en eux le défaut, le tort dont on parle, s’appliquent ce qu’on en dit, si bon leur semble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se sent morveux se mouche (pop.)If the cap fits, wear it. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui sème le vent, récolte la tempêteQuand on provoque le désordre, il ne faut pas s’étonner de ses conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui vole un œuf vole un bœufInterprétation plus vraisemblable : Peu importe la valeur de l’objet volé, dans le cas du bœuf et de l’œuf, ils privent les victimes de pitance dans les deux cas. Ce proverbe aborde le fait de punir un vol, et non pas de punir en fonction de la valeur de l'objet volé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rabattre le caquet à quelqu'un (pop.)To take a person down a peg; To stop his jaw; To cut his cackle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
relax MaxDétends-toi, ne stresse pas, prends ton temps.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
renard qui dort la matinée n'a pas la gueule emplumée’Tis the early bird that catches the worm.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien ne presseIl n’y a pas urgence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Rome ne s'est pas faite en un jourIl faut du temps pour accomplir un projet important.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il n'est pas un fripon, il ne s'en faut guèreIf he is not a rascal, he is precious near it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne lui coupe l'herbe sous le piedDicton prédisant que s’il pleut le 8 juin, il repleuvra 40 jours après, sauf s’il fait très beau le 11 juin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sa sœur aînée n'est pas malHer elder sister is not bad-looking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans blagueExprime un ton ironique ou que l’on ne croit pas à son interlocuteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sauf erreur ou omissionPhrase mise fréquemment au bas de documents contractuels, et signifiant « je ne suis pas responsable s’il y a des erreurs ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
savez-vousSoyez assuré ; ne vous y trompez pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se faire marronnerse faire porter pas des Marrons dans les Alpes, dans une ramasse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil (pop.)To deceive oneself blindly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil jusqu'au coude (pop.)To deceive oneself most blindly; To put one’s foot in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se rincer la dalle (pop.)To wet one’s whistle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se tirer d'un mauvais pasTo get out of an awkward fix (scrape).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se tirer une balle dans le piedto shoot oneself in the footRate it:

(0.00 / 0 votes)
sécher sur piedTo pine away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses louanges ne laissent pas que de me faire plaisirI cannot help feeling pleased at his kind words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si cela vous ennuie tant soit peu, ne le faites pasIf that is the least trouble, do not do it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventerLe besoin de l’homme de vérité absolue conduit inexorablement à la croyance en une ou plusieurs déités.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si j'avais la fortune de rothschild, je serais content.—vous n'êtes pas dégoûté!If I had Rothschild’s fortune I should be satisfied.—I should rather think so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si je ne m'abuseSi je ne fais pas d’erreur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si la montagne ne va pas à toi, va à la montagneLorsqu'un événement désiré ne se produit pas, il faut agir en conséquence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si la montagne ne va pas à toi, va à la montagneParfois, il faut passer de la passivité à l'activité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si quelque affaire t'importe, ne la fais pas par procureurIf you want a thing done, do it yourself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si tu le disExprime le fait que l’on n'est pas convaincu mais qu'en même temps on ne veut pas contrarier l'autre ni se prendre la tête... alors on abrège la discussion par si tu le dis...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si tu veux la paix prépare la guerreIl faut aussi se préparer aux extrémités auxquelles on ne souhaite pas recourir. Pour se faire respecter, il faut être craint des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous n'y prenez (pas) garde, il prendra un mauvais pliIf you are not careful he will get into bad habits.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
slip outTo go out for a brief moment; pop outRate it:

(0.00 / 0 votes)
son nom ne me revient pasI do not recollect his name.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
souvent femme varie, bien fol est qui s'y fieIl ne faut pas faire confiance aux femmes, car elles changent souvent d’avis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
stuff yourself 'til you pop!One can overeat, binge, gorge, gulp, gobble-down chow-down and stuff your gut on food! ! ! ! !Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sur le pied où en sont les chosesConsidering how matters stand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
t'as qu'à croireQualifie une chose improbable, à laquelle il ne faut pas s’attendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
t'en fais pasPhrase pour rassurer à quelqu’un que l’on tutoie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
t'es pas transparentS’emploie pour signifier à quelqu’un qu’il gêne la vue et qu’il devrait se tasser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
t'inquièteNe t’inquiète pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
t'occupeÇa ne te regarde pas ! Occupe-toi de tes affaires !Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoirIl ne faut pas désespérer ; une solution est toujours possible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tel chante qui ne rit pasThe heart may be sad though the face be gay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir comme teigne (pop.)To stick like wax.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tirer une épine du pied à quelqu'unTo take a thorn out of some one’s side; To get some one over a difficulty.Rate it:

(2.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il ne se mouche pas du pied (pop.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
Power corrupts, absolute power corrupts _________.
A a lot
B absolutely
C definitely
D a bit