Phrases.com »

Phrases related to: les chiens ne font pas des chats Page #15

Yee yee! We've found 1,369 phrases and idioms matching les chiens ne font pas des chats.

Sort:RelevancyA - Z
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne voyais pas mon livre, cependant il me crevait les yeuxI did not see my book, yet it was staring me in the face (right under my nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je renonce à ce commerce, car je n'y trouve pas mon compteI am giving up this business, for I make nothing by it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je sais ce que je saisSe dit quand on ne veut pas s’expliquer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je serai des vôtresI shall be one of your party; I shall be on your side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans les affairesI am in business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis sur les dentsI am done up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je t'en prieVas-y, n’hésite pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je t'en prieDe rien, pas de quoi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe des nuesI am astounded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardonJe ne suis pas d'accord avec vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardon.—il n'y a pas de quoiI beg your pardon.—Pray do not mention it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter sa langue aux chiensTo give up guessing (conundrums, etc.). Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter son bonnet par dessus les moulins (of women)To throw off all restraint; Not to care a straw for what people may think of your bad conduct.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeu de main, jeu de vilainLes chamailleries se terminent souvent par des coups.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer devant les banquettes(of actors) To play to empty benches.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevauxL’âge n’est pas important tant qu’on est en bonne santé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevauxPar extension : il n’est pas poli de parler de la vieillesse en présence d’une personne âgée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'aigle ne s'amuse point à prendre les mouchesLes âmes élevées et les esprits supérieurs dédaignent de recourir aux petits expédients, qu’ils jugent indignes d’eux, parce qu’ils ont conscience de leur force et de leur justice. Ils laissent aux faibles la ruse et la violence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
l'amour donne des ailesLe fait d’être amoureux décuple son énergie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'amour est aveugleUne personne amoureuse d’une autre ne voit pas les défauts de celle-ci.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'amour force toutes les serruresLove laughs at locksmiths.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne frotte l'âneHabituellement les sots s’encouragent entre eux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'appétit vient en mangeantD’après le Dictionnaire des curieux de Charles Ferrand.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
l'arbre ne tombe pas au premier coupEverything requires time and exertion; Rome was not built in a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent lui brule les doigtsIl dépense tout son argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent n'a pas d'odeurPour une personne peu scrupuleuse, tout argent est bon à prendre, quelle que soit sa provenance ou les moyens employés pour l'obtenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent n'a pas d'odeurL'argent reçu d'une activité, aussi peu noble soit elle, n'en est pas moins de l'argent, indiscernable d'un argent provenant d'activités plus hautes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent ne fait pas le bonheurL’abondance d’argent rend la vie plus confortable et offre plus de possibilités, mais ne rend pas nécessairement son propriétaire heureux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent ne lui tient pas dans les mainsSe dit d’une personne qui dépense sans nécessité, sans modération.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent ne tombe pas du cielIl faut travailler dur pour gagner de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'assiette des impôtsThe assessment of taxes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'esprit court les ruesWit is a drug in the market.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'exactitude est la politesse des roisÊtre exact et ponctuel est une marque de respect qui s'impose à tous, même les plus haut placés dans la société.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineIl ne faut pas juger les personnes d’après les apparences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineSe dit aussi d'un homme dont la conduite, les discours ne sont pas conformes à son état.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'habit ne fait pas le moineThe cowl does not make the friar; The coat does not make the gentleman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe est toujours plus verte ailleursLes tentations sont plus grandes vers l’inconnu que le connu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe sera bien courte, s'il ne trouve de quoi brouterPour parler de quelqu’un de laborieux qui sait trouver aisément de quoi subsister là où d’autres n’arrivent pas à vivre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme propose et Dieu disposeL’être humain peut seulement former des desseins, il ne leur arrive que ce qui plaît à Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'honnêteté ne paie pasPhrase populaire traduisant la déconvenue d’être honnête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'incident est closLa situation conflictuelle a été résolue et il n’y a pas lieu d’y revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'occasion fait le larronUne circonstance favorable fait souvent faire quelque chose à quoi on n’aurait peut-être pas pensé autrement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'oisiveté est la mère de tous les vicesCelui qui est oisif peut être exposé à toutes sortes de tentations et avoir le temps d’y céder.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'oisiveté est la mère de tous les vices“For Satan finds some mischief still for idle hands to do.”—Watts , Divine Songs, xx. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'un bat les buissons et l'autre prend les oiseauxOne does the work and the other reaps the advantage; One man starts the game and another kills it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bande se dispersa, les talons aux épaulesThe gang took to their heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombeLes propos injurieux ne peuvent pas perturber la personne qui n’a rien à se reprocher ; la calomnie la plus vile ne peut ternir une réputation sans tache.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les chiens ne font pas des chats:

Quiz

Are you a phrases master?

»
You're choosing to sit on the _______ if you don't pick a side.
A horse
B stairs
C fence
D bank