Phrases.com »

Phrases related to: une hirondelle ne fait pas le printemps Page #17

Yee yee! We've found 1,383 phrases and idioms matching une hirondelle ne fait pas le printemps.

Sort:RelevancyA - Z
l'herbe sera bien courte, s'il ne trouve de quoi brouterPour parler de quelqu’un de laborieux qui sait trouver aisément de quoi subsister là où d’autres n’arrivent pas à vivre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'honnêteté ne paie pasPhrase populaire traduisant la déconvenue d’être honnête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'incident est closLa situation conflictuelle a été résolue et il n’y a pas lieu d’y revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'intention est réputée pour le faitAvoir voulu une chose compte autant que si on l’avait faite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'intention est réputée pour le faitThe will is taken for the deed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'occasion fait le larronUne circonstance favorable fait souvent faire quelque chose à quoi on n’aurait peut-être pas pensé autrement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'occasion fait le larronLa tentation pousse au vol ou au méfait.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'occasion fait le larronOpportunity makes the thief; Keep yourself from opportunities and God will keep you from sins.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'union fait la forceOn réussit à réaliser une œuvre de grande envergure grâce aux efforts individuels et collectifs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'union fait la forceDevise de la Belgique, de la Bulgarie, d’Andorre et de l’Angola.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'union fait la forceUnited we stand, divided we fall.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la balle est dans son campSe dit, dans le contexte d’une confrontation, pour indiquer que la personne dont il est question a maintenant l’initiative, qu’elle peut désormais agir.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
la barbeInterjection destinée à protester contre une situation ennuyeuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombeLes propos injurieux ne peuvent pas perturber la personne qui n’a rien à se reprocher ; la calomnie la plus vile ne peut ternir une réputation sans tache.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la beauté ne se mange pas en saladeBeauty does not fill the larder; Prettiness makes no pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle cage ne nourrit pas l'oiseauFine clothes do not fill the stomach.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle plume fait le bel oiseauFine feathers make fine birds.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bonne volonté est reputée pour le faitThe will is as good as (is taken for) the deed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la caque sent toujours le harengLa vraie nature d’une personne finit toujours par ressortir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la chance sourit à ceux qui ne l'attendent pasCeux qui anticipent une certaine récompense seront toujours déçus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la critique est aisée mais l'art est difficileIl est facile de trouver des défauts à quelque chose, alors qu’on ne ferait pas mieux soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fiction devient réalitéCe qui n’était qu’une idée ou une hypothèse se produit réellement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fortune vient en dormantSe dit en parlant d’une personne qui devient riche sans rien faireRate it:

(0.00 / 0 votes)
la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroitUn évènement qui ne survient qu'une fois, ne se reproduit que rarement une deuxième.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la goutte d'eau qui fait d%c3%a9border le vaseThe final thing that is too much and forces a reaction; the straw that broke the camel's back.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
la goutte d'eau qui fait d%c3%a9border le vaseThe drop of water that makes the vase overflow.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
la goutte d'eau qui fait déborder le vasethe straw that broke the camel's backRate it:

(0.00 / 0 votes)
la maison ne fait pas créditDans les bars, phrase souvent affichée au-dessus du comptoir pour signifier aux clients qu'ils doivent régler leurs consommations au comptant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la montagne a accouché d'une sourisDisproportion entre un projet annoncé comme très important et l’inconsistance ou le ridicule du résultat final.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la niaise! pleurer à chaudes larmes pour une vétilleThe silly girl! to cry her eyes out for a trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la nuit porte conseilIl est judicieux de prendre une nuit de sommeil avant une décision.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la perfection n'est pas de ce mondeQuels que soient les efforts que l’on fait, toute chose demeure perfectible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la petite bête ne mangera pas la grossePhrase typique qu’on dit aux enfants, quand ils éprouvent une peur panique en présence d’un insecte, ou d’un petit animal.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
la pièce est tombéeDit lorsque qu’une personne vient de comprendre quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aNul ne peut donner ce qu’il n’a pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la roche Tarpéienne est proche du CapitoleVariante de il n’y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la royauté, place noyée de lumière où toute tache paraît une fange sordide“In that fierce light which beats upon a throne And blackens every blot.” [Tennyson , Idylls of the King, Dedication.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la servante fait le gros de la besogne (or, la grosse besogne)The servant does the heavy work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vengeance est douce au cœur de l'IndienPhrase que l’on prononce, généralement de manière plaisante, pour exprimer le plaisir éprouvé lors d’une vengeance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vengeance est un plat qui se mange froidIl faut se calculer, et ne pas l’exécuter trop rapidement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vengeance se mange froideIl faut se calculer, et ne pas l’exécuter trop rapidement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisse bruler ce qui ne cuit pas pour toiIl faut éviter de se mettre dans des situations épineuses lorsqu’on n'y est pas réellement obligé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisse brûler ce qui ne cuit pas pour toiVariante orthographique de laisse bruler ce qui ne cuit pas pour toi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le ban et l'arrière-banLa division en deux classes de la population virile d’un pays : l’une, composée des habitants les plus valides, prend les armes en certaines occasions ; et l’autre, formée des plus âgés, ne se lève que dans les grands périls de l’état, pour seconder la première.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
le ban et l'arrière-banTous ceux dont on peut espérer du secours, quelque appui, pour le succès d’une affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tordu fait le feu droitL'homme tordu est redressé par la loi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tortu fait le feu droitThe end justifies the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable est dans les détailsUne faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable n'y perd rienSe dit en parlant d’une personne qui sait habituellement maîtriser et cacher les passions et les sentiments qui la tourmentent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le fils fait affront à sa familleThe son is a disgrace to his family.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for une hirondelle ne fait pas le printemps:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I respect people who stick to their _______.
A promise
B border
C belt
D guns