Phrases.com »

Phrases related to: cela va sans dire Page #2

Yee yee! We've found 372 phrases and idioms matching cela va sans dire.

Sort:RelevancyA - Z
c'est pas fauxUtilisé pour se moquer d'une personne parlant de notions relativement complexes, en tournant en dérision ce qu'elle vient de dire. Cette phrase est régulièrement prononcée dans la série française Kaamelott, en particulier par le personnage de Perceval, pour donner le change lorsque son interlocuteur emploie des notions qui le dépassent ; son utilisation dans des situations les plus incongrues en a fait un gimmick représentant la série et l'a faite entrer dans le langage courant comme une plaisanterie récurrente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est plus facile à dire qu'à faireSert à relativiser la faisabilité d’une tâche après qu'il ait été proposé de l’exécuter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est rien de le direFormule rhétorique d’insistance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direS’emploie pour signifier qu’il n’y a rien de ce qu’on pense qui ne soit pas renfermé dans ce qu’on va dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direThat is saying all, enough.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout unC’est identique, cela revient au même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un apothicaire sans sucreHe is unprovided with the necessities of his profession.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme sans aveuHe is a vagabond.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme sans foi ni loiHe is a man without honour or honesty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un long jour qu'un jour sans pain’Tis a long lane that has no turning.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un pince-sans-rireHe is a dry joker.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est-à-direthat is to sayRate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne mange pas de painÇa ne nécessite pas de grande dépense ou de grands efforts, cela ne peut nuire ou cela ne fait pas prendre de grands risques.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemEmploi moderne de cette locution : invitation à l'insouciance et au plaisir sans arrière-pensée. Profite de l’instant présent.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
carpe diemExpression célèbre, qui se trouve dans un poème d'Horace : Odes, I, 1 vers 8. Cueille le jour, et ne crois pas au lendemain. Ce conseil est à la fin de l'ode. Dans celle-ci, Horace cherche à persuader Leuconoé de profiter du moment présent, sans s’inquiéter de l’heure de sa mort. La vie est courte ; il ne faut pas gâcher le peu de temps que nous avons, en imaginant un lendemain moins agréable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas graveSignalement qu’un incident est sans conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourdCela n’a pas été oublié et a été utilisé opportunément.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
cela a fait son tempsThat has had its day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme marée en carêmeThat comes very seasonably, just at the right time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme mars en carêmeThat comes regularly, like clockwork.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela coule de sourceThat follows naturally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela donne furieusement à penserThat is very suggestive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela en a tout l'airIt looks uncommonly like it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela enlève la paille“That takes the cake.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est à ma chargeI have to pay for it; That falls on me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bientôt ditThat is easier said than done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est de mon faitThat is my doing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est fait à coups de hache (or, serpe)That is done clumsily, roughly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est fini ou autant vautIt is as good as finished.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est par trop fortThat is really too bad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est trop fort (or, raide)That is too bad; That is beyond a joke.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est un peu violentThat is too bad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est usé jusqu'à la corde(lit.) That is worn threadbare; (fig.) That is thoroughly hackneyed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est vrai comme les Suisses portent la hallebardeCela n'est pas vrai, cela est complètement faux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait beaucoupThat makes a great difference.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait de l'effetThat looks well; That is showy; That makes a fine display.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait faire du mauvais sangThat causes one to worry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait fureur maintenantThat is quite the rage now; That is all the go now.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait venir la chair de pouleThat makes one’s flesh creep.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fera parfaitement l'affaireThat will do capitally; That will suit down to the ground.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ferait rire un tas de pierresThat would make a cat laugh.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela laisse à désirerThere is room for improvement; It is not quite the thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coupé le sifflet (pop.)That stopped his mouth; That shut him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coûté un argent fou (fam.)That cost him a heap of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a tapé dans l'œil (pop.)That took his fancy; He was much struck by that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui désopilera la rateThat will cheer him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cela va sans dire:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Wear your ______ upon your sleeve.
A Blood
B Skin
C Heart
D Love