Phrases.com »

Phrases related to: mieux vaut être marteau qu'enclume Page #2

Yee yee! We've found 456 phrases and idioms matching mieux vaut être marteau qu'enclume.

Sort:RelevancyA - Z
c'est un prêté renduSe dit en parlant d’un tour qu’on vient de jouer à quelqu’un et qui vaut bien celui dont on a été victime de son fait auparavant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne vaut pas un kopeckÇa n’a pas de grande valeur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
can't put the words back into one's mouth fast enoughThis phrase is often said after someone said something they shouldn't have said as a way of conveying regret for having said it.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
can't see the forest for the treesTo miss the major things while only seeing the minor details; to overlook the entire situation due to focusing on small aspectsRate it:

(5.00 / 1 vote)
cat's pajamasA highly sought-after and fancy example of something, usually referring to inanimate objects.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
catch someone's driftIf you catch someone's drift (or get someone's drift) it means you understand what they mean; this phrase is used especially when you want to get an idea across to someone but you don't want to exactly speak the words you mean or if you think the listener may be confused about what you meanRate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à la poule à chanter devant le coqDans un ménage, c’est le mari qui doit être le maître.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas gravé dans le marbreSe dit de ce qui peut être aisément changé, qui n’a pas de caractère définitif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieuxDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieuxVariante de ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui abonde ne vicie pasUne raison ou un droit de plus ne peut nuire dans une affaire ; ou bien encore l’observation d’une formalité non prescrite, mais non défendue, n’empêche pas une procédure d’être valide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est différé n'est pas perduIl ne faut pas désespérer d’une chose qui peut n’être que remise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui ne tue pas rend plus fortUne expérience douloureuse peut être bénéfique ou accroître la force morale de sa victime.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est fini ou autant vautIt is as good as finished.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne lui rend pas la jambe mieux faite! (ironic.)And a lot of good that will do him!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas la peineIt is not worth the trouble; It is not worth while.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas le diableCela ne vaut quoi que ce soit, cela n’est bon à rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas les quatre fers d'un chienThat is not worth a rap, a fig (i.e., nothing, for a dog is not shod).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas un clou à souffletThat is not worth a straw (lit. a tin-tack).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vaut faitThat is as good as done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vaut mille francs comme un souIt is worth £40 if it is worth a penny.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous plaît à direLocution qui sert à faire connaître qu’on ne convient pas de ce qui vient d’être dit, ou à énoncer un refus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun chez soi et les moutons seront bien gardésMieux vaut ne pas trop se fréquenter pour que les rapports restent cordiaux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun son métier, les vaches seront bien gardéesIl faut faire le métier qu'on a appris si on ne veut pas être incompétent, et plus généralement dans la vie, mieux vaut faire ce qu'on maîtrise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chance vaut mieux que bien jouerLuck is better than wit or brains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chaque chose vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
château pris, ville rendueLors de l’attaque d’une ville, mieux vaut commencer par la place forte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
come rain or come shineIt doesn’t matter what the circumstances are or whatever happens; whatsoever the conditions or the weather is; it's most commonly used to say that an event still happen (will not be canceled) even if it rains; See also, "rain or shine"Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coming out of one's earshaving too much or too many of something; being overloaded or overwhelmedRate it:

(0.00 / 0 votes)
connais-toi toi-mêmeAvant toute chose, la tâche de tout homme ou femme est de prendre conscience de son être intérieur. Socrate y voyait plus exactement une exhortation à « prendre conscience de sa propre mesure sans tenter de rivaliser avec les dieux ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contentement passe richesseMieux vaut être pauvre et content que riche et tourmenté d’inquiétudes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coquelin sait le mieux se faire une têteCoquelin is the cleverest at altering his features, at making up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croûte de pâté vaut bien painCe proverbe signifie que le meilleur peut remplacer le bon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cut one's lossesTo abandon an unproductive pursuit or leave a failing situation before it gets worseRate it:

(0.00 / 0 votes)
daddy's girlA girl who has a very close relationship with her fatherRate it:

(0.00 / 0 votes)
deux avis valent mieux qu'untwo heads are better than oneRate it:

(1.00 / 1 vote)
deux avis valent mieux qu'unTwo heads are better than one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux précautions valent mieux qu'uneIl est toujours préférable de redoubler de prudence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
don't bite the hand that feeds youTo cause harm to a benefactor.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
don't bite the hand that feeds youDon't do something bad to the person who does something for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
don't count your chickens before they're hatchedYou should not count on something before it happens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
don't count your eggs before they hatchDon't get your hopes up before things actually happenRate it:

(0.00 / 0 votes)
don't get your dander all in an uproarDon't get upset or too bothered; usually said to calm someone down from being too angry; Also said this way: Don't get your dander upRate it:

(0.00 / 0 votes)
don't put your cart before the horseThe same as saying, "First things first"; asserts that there is a certain order in which things happen and that the listener should consider that before going forward (outside of that order) regarding the matter at handRate it:

(0.00 / 0 votes)
don't threaten me with a good timea way of saying emphatically that you'd love to do something, after someone just mentioned something to doRate it:

(0.00 / 0 votes)
don't throw the baby out with the bathwaterTo discard something valuable, often inadvertently, in the process of removing waste.Rate it:

(4.20 / 5 votes)
down lowAfter asking you to "high five" or saying "up top" someone will then say "down low". This means they are asking you to "high five" or tap the palm of their hand with the palm of your hand down lower--about waist high--as they extend their hand out toward you. If you don't respond timely they may take their hand away and say "too slow" then laugh. It's just something Americans do to have fun.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
drop the ballto fail in one's responsibilities or duties; to not complete somethingRate it:

(0.00 / 0 votes)
duck duck gooseA children's game where kids sit in a circle facing each other with their eyes closed. One child is designated "it" and walks around the outside of the circle saying "duck" as he/she touches each child's head. Finally, instead of saying "duck" the person who is it says "goose!" then runs forward around the circle and tries to sit down in the spot where the "goose" was sitting. The goal of the game is for the person who is "it" to sit down before the "goose" catches him/her. If he/she does sit down before being touched/tagged, then the "goose" becomes "it" and the process begins again. If the "goose" catches the person who was "it" then the person who was "it' is out of the game and the circle moves in closer/smaller until only one sitting winner remains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for mieux vaut être marteau qu'enclume:

Quiz

Are you a phrases master?

»
When soldiers come home from war, we tie a _____ ribbon 'round the old oak tree.
A pink
B blue
C yellow
D red