Phrases.com »

Phrases related to: un coup de tête Page #2

Yee yee! We've found 112 phrases and idioms matching un coup de tête.

Sort:RelevancyA - Z
il a mauvaise têteHe is a wrong-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a une tête de linotteHe is a hare-brained fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait à sa têteHe will have his own way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut quarante-sept muscles pour froncer les sourcils et seulement treize pour sourireMieux vaut sourire que de faire la tête, c’est moins fatiguant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut toujours qu'elle donne son coup de patteShe always makes sarcastic (or, unpleasant) remarks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il gagna mille francs tout d'un coupHe won £40 at one shot, all at once, at one “go.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a porté un coup fourréHe struck me a blow in the dark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne sait où donner de la têteHe does not know which way to turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en alla tout à coupHe went away suddenly, abruptly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est mis martel en têteHe made himself very uneasy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est monté la têteHe got excited over fancied or exaggerated wrongs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut se payer ma têteHe wishes to have the laugh of me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vient de faire un mauvais coupHe has just committed a crime.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai beau dire, il en fera à sa têteIt is of no use my talking, he will do as he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai écrit trois lettres coup sur coupI wrote three letters one after the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai manqué mon coupI missed my shot; I failed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai par dessus la têteI am worried out of my life with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai par-dessus la tête1. I am sick and tired of it. 2. I am head over ears in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'irai à coup sûrI shall go to a certainty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui laverai la tête (pop.)I will give it to him; I will give him a sound drubbing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne me casse pas la tête avec (or, pour) de telles bagatellesI don’t worry my head (or, rack my brains) over such trifles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arbre ne tombe pas au premier coupEverything requires time and exertion; Rome was not built in a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la tête de ma mères’emploie pour insister sur sa bonne foi ou sur ses intentions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la tête me tourneI feel giddy; my head swims.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le coup vaut la balleIt is worth trying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson commence à puer par la têteVariante de le poisson commence à pourrir par la tête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson pourrit par la têteLes problèmes d’une organisation commencent par ceux qui la dirigent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux à fleur de têteGoggle eyes (i.e. on a level with the cheek-bone and fore-head).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux lui sortent de la têteSe dit d’une personne dont les yeux ont une ardeur, une vivacité extraordinaire, par l’effet de quelque passion violente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise tête et bon cœurLes gens étourdis et inconsidérés ont parfois de bonnes intentions, un bon cœur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
monter à la têteTo go to one's headRate it:

(0.00 / 0 votes)
on lui a monté le coupThey induced him to do it; They deceived him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où avais-je la têteS’emploie pour reconnaître une erreur qu’on a faite, et l’attribuer à la distraction ou à un égarement passager.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Parisien tête de chien, Parigot tête de veauMoquerie rimée à l’égard d’un Parisien de la part d’un « provincial ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parle à mon cul, ma tête est maladeSarcasme exprimant le déplaisir d’être face à un interlocuteur qui n’écoute pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
piquer une tête (fam.)To take a header.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour le coup il ne m'échappera pasThis time he will not escape me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pronunciamientoA military uprising or coup in Spain or the Spanish American republics, particularly in the 19th century. They received this designation because coups were usually accompanied by a statement declaring the existing government null and void.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête on a des jambesVariante de quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
remotis arbitris or secretoin private; tête-à-tête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans coup férirWithout striking a blow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se mettre martel en têteto worry or get obsessed about somethingRate it:

(0.00 / 0 votes)
ses plaisanteries portent coupHis jokes hit the mark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si tu le disExprime le fait que l’on n'est pas convaincu mais qu'en même temps on ne veut pas contrarier l'autre ni se prendre la tête... alors on abrège la discussion par si tu le dis...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sur la tête de ma mèreS’emploie pour attester que l’on tiendra bien sa promesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir le coupto withstand the weatherRate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir le coupto endure; to tough it out; to stick it outRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for un coup de tête:

Quiz

Are you a phrases master?

»
A ____ dinner.
A cat's
B dog's
C tiger's
D lion's