Phrases.com »

Phrases related to: vous l'avez échappé belle Page #2

Yee yee! We've found 291 phrases and idioms matching vous l'avez échappé belle.

Sort:RelevancyA - Z
comment allez-vousSalutation interrogative pour demander la personne va bien ou mal à l’adresse d’une personne que l’on vouvoie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contre qui en avez-vous?Against whom have you a grudge?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cordon, s'il vous plaîtOpen the door, please (to porters in Paris).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coucher à la belle étoileTo sleep out of doors.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de quoi vous mêlez-vous?What business is that of yours?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
démerden Sie sichDémerde-toi, débrouille-toi, démerdez-vous, débrouillez-vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites-moi une bonne fois pourquoi vous êtes mécontentTell me once and for all why you are dissatisfied.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dont acteTenez-vous-le pour dit. Prenez bonne note de la chose. — Note : Dans cet emploi, dont acte a une connotation impérative, sans réplique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eh bien! au bout du compte vous avez tortWell! you are wrong, after all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce que je vous gêne?Am I in your way?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce que vous vous êtes brouillés?Are you no longer friends?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
êtes-vous allergique à certains médicamentsare you allergic to any medications?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
êtes-vous de la noce?Are you one of the wedding party?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
êtes-vous des nôtresAre you one of our party? Are you one of us? Do you think as we do?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites-moi grâce de vos observations, je vous en priePray spare me your remarks.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
garde à vousOrdre de se mettre à la position formelle, debout, les bras le long du corps et immobile, marquant le respect.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
gardez-vous en bien!Mind you do not do it!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
goûtez-moi ce vin; vous m'en direz des nouvelles (fam.)You just taste this wine, you don’t get wine like that every day; What do you think of that for wine, my boy?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grand bien vous fasseS'emploie quand son interlocuteur a raconté une nouvelle inintéressante à son propos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grand bien vous fasseMuch good may it do you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a dit pis que pendre de vousHe said everything that was bad of you; According to him, hanging is too good for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sera ce qu'il vous plairaIt shall be just as you please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est à même de vous comprendreHe is able to understand you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est mort de sa belle mortHe died a natural death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'est avis qu'il cherche à vous tromperSomehow I think he wants to deceive you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans le cas de vous nuireHe is not in a position to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fera cela qu'autant que vous l'aurez pour agréableHe will never think of doing it if you object to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il recommença de plus belleHe began again worse than ever.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se plaint que la mariée est trop belleHe complains that he has got too good a bargain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous doit une belle chandelleHe ought to be very grateful to you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous en conte de bellesHe is deceiving you finely; He is telling you fine tales.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous en cuiraYou will smart for it.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il vous en garde une bonne (pop.)He is keeping a rod in pickle for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous fera un mauvais partiHe will try and pick a quarrel with you so as to ill-use you, to do you harm.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendra des pointsHe will give you odds (at a game).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendrait des pointsHe is more than a match for you; He could give you points.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a beau temps que je ne vous ai (pas) vuI have not seen you for many a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ne savent plus quoi inventerSe dit en présence d’un objet ou phénomène nouveau dont la pertinence échappe au locuteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai bien envie d'aller à paris avec vousI have a good mind to go to Paris with you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai toujours pris fait et cause pour vousI have always stood up for you, taken up the cudgels in your defence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jamais honteux n'eut belle amieFaint heart never won fair lady.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je crois que vous brodez(fig.) I think you are exaggerating, romancing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je fais fond sur vousI rely on you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai mis hors d'état de vous nuireI have put it out of his power to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai rossé de la belle manière (fam.)I gave him a sound thrashing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'en prends à vousI lay the blame at your door.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas être en reste avec vousI do not want to do less for you than you have done for me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous l'avez échappé belle:

Quiz

Are you a phrases master?

»
_____ for your thoughts
A penny
B nickel
C quarter
D dime

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ