Phrases.com »

Phrases related to: c'est son père tout craché (fam.) Page #22

Yee yee! We've found 1,856 phrases and idioms matching c'est son père tout craché (fam.).

Sort:RelevancyA - Z
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout le troupeauOne scabby sheep will taint the whole flock; One ill weed mars a whole pot of pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeauOne scabby sheep will taint a whole flock.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne manquait plus que çaPhrase exclamative utilisée pour exprimer son exaspération face à une mauvaise nouvelle qui vient s’ajouter à d'autres soucis préexistants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne manque pas un zéroSe dit d’une réalisation où tout est parfait, où pas un détail, même infime, ne semble améliorable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne prétend à votre fille qu'en tout bien tout honneurHe has honourable intentions towards your daughter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se mouche pas du coude (fam.)1. He is no fool. 2. He does things in grand style. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il nous a servi un plat de son métier (or, de sa façon)He played us one of his tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il pleutUn ou des profanes est/sont présentRate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur son sommeil pour étudierHe works far into the night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend tout de traversHe takes everything amiss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il renchérit sur tout ce qu'il entend direHe caps every story he hears told.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il répète la même chose à tout bout de champHe repeats the same thing every instant, every time he has the chance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'accommode de toutHe is satisfied with everything; He is easy to please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en acquittera bien, c'est un enfant de la balleHe will do it well, he is his father’s son.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en alla tout à coupHe went away suddenly, abruptly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est battu les flancs pour rienHe gave himself all that trouble for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est brûlé la cervelleHe blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est coupé dans ses réponsesHe contradicted himself in his answers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est donné un tour de reinsHe sprained his back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait jardinierHe became a gardener.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est jeté à corps perdu dans cette affaireHe threw himself headlong (or, with might and main) into the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est mis martel en têteHe made himself very uneasy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est monté la têteHe got excited over fancied or exaggerated wrongs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est piqué d'honneurHe made it a point of honour; He was put upon his mettle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est rangéHe has settled down (after sowing his wild oats).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est toujours tenu au gros de l'arbreHe has always sided with the stronger side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait le fin mot de tout celaHe understands the upshot of all this.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait le fort et le fin de son artHe knows every trick of his trade.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait son pain mangerHe knows on which side his bread is buttered.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il se plaint que la mariée est trop belleHe complains that he has got too good a bargain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tient de son pèreHe takes after his father.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tire parti de toutHe makes a profit out of everything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il va neigerSe dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il va pleuvoirSe dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux arriver en retard qu'arriver en corbillardIl vaut mieux faire quelque chose bien, minutieusement, que de faire tout de travers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être fou avec tous que sage tout seul“One had as good be out of the world as out of the fashion.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être marteau qu'enclumeIl vaut mieux battre que d’être battu, se dit dans des circonstances où il est presque inévitable de souffrir du mal ou d’en faire.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nezIl est sage de tolérer un petit mal, lorsqu’on risque, en voulant y remédier, d’en causer un plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux s'adresser au Bon Dieu qu'à ses saintsIl est plus utile de s'organiser avec le décisionnaire plutôt qu'avec son messager.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut son pesant d'orHe is worth his weight in gold.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut prendre les lièvres au son du tambourHe makes a great noise about what should be kept secret; He divulged a plan which to succeed had to be kept secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut toujours fourrer son nez partout (fam.)He wants to have his finger in every pie. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a remède à toutTous les problèmes peuvent trouver une solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a temps pour toutDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a terme à toutThere is an end to everything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils laissèrent tout à la débandadeThey left all at sixes and sevens, in confusion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils lui en ont donné tout du long de l'auneThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
impossible n'est pas françaisRien n’est impossible pour un Français.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
impossible n'est pas françaisRien n’est impossible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for c'est son père tout craché (fam.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
_____ for your thoughts
A penny
B quarter
C nickel
D dime

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ