Phrases.com »

Phrases related to: le diable est dans les détails Page #28

Yee yee! We've found 1,916 phrases and idioms matching le diable est dans les détails.

Sort:RelevancyA - Z
les soldats de la garde étaient tous triés sur le voletThe soldiers of the Guard were all picked men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les têtes vont roulerSe dit lorsqu'on s'attend à ce que certaines personnes soient démises de leurs fonctions, ou sévèrement punies ou éliminées d'une autre manière, à la suite d'un événement-choc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les tonneaux vides sont ceux qui font le plus de bruitThe worst wheel makes the most noise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les trois quarts du tempsLa plus grande partie du temps.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les vainqueurs firent main basse sur les biens des habitantsThe victors pillaged the town.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les voies de Dieu sont impénétrablesLes coups du sort nous sont incompréhensibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les voleurs firent main basse sur tous mes effetsThe thieves laid hands on all my things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les voyages forment la jeunesseLes premiers grands voyages, qu’on effectue seul ou en bande, à l’entrée dans l’âge adulte, permettent aux jeunes de découvrir le monde, d’aller à la rencontre des autres et de conquérir leur autonomie, font office de « rite de séparation et de socialisation ». Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux à fleur de têteGoggle eyes (i.e. on a level with the cheek-bone and fore-head).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux lui sortent de la têteSe dit d’une personne dont les yeux ont une ardeur, une vivacité extraordinaire, par l’effet de quelque passion violente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
let it all hang-out!Withhold nothing, spit out all of the unsavory details!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lever les arrêtsTo release from arrest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lever les yeux au cielto roll one's eyesRate it:

(1.00 / 1 vote)
lex rata est (opp. irrita)a law is valid.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
liber mihi est in manibusto be engaged on a book.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
liber, oratio in manibus estthe book, speech can easily be obtained.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
libro scriptor complexus est aliquidthe book contains something... (not continet aliquid).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lingua graeca latinā locupletior (copiosior, uberior) estthe Greek language is a richer one than the Latin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lire entre les lignesto read between the linesRate it:

(0.00 / 0 votes)
lire sur les lèvresto lipreadRate it:

(0.00 / 0 votes)
loger le diable dans sa bourseTo be penniless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
loose endsunresolved detailsRate it:

(0.00 / 0 votes)
lost footageA lack of information, a lack of memory relative to vital details in a particular event.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ma parole d'honneurSe dit dans la conversation pour affirmer fortement que les promesses seront tenues.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ma patience est à boutMy patience is exhausted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
madame est servieDinner is served.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna auctoritas alicuius est apud aliquemto have great influence with a person; to have considerable weight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna auctoritas est in aliquoto possess great authority; to be an influential person.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna caedes hostium fugientium facta estthere was great slaughter of fugitives.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna est admiratio alicuiussome one is the object of much admiration.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna est exspectatio ingenii tuiwe expect a great deal from a man of your calibre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magna quaestio est (followed by an indirect question)it is a difficult point, disputed question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
magnum negotium est c. Inf.it is a great undertaking to...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
maintenant qu'il est riche, il s'en donne de la bonne façonNow he is rich, he refuses himself nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais c'est bien sûrVariante de bon sang, mais c’est bien sûrRate it:

(0.00 / 0 votes)
mais où est donc CarniorPhrase destinée à retenir facilement les sept conjonctions de coordination les plus courantes en français.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais où est donc ornicarA mnemonic phrase to help remember the seven coordinating conjunctions in French - mais, ou, et, donc, or, ni, car.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais ouiExclamation de dénégation face à une assertion que l’on ne croit pas du tout. Elle est généralement dite deux fois.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais que fait la policeLes autorités, le gouvernement, auraient dû empêcher cela.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mal d'autrui n'est que songeOther people’s woes do not affect us much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
malheur à celui par qui le scandale arriveIl ne faut pas se faire remarquer, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
malheureux en amour, heureux au jeuLorsque l’on est malheureux en amour, la chance nous sourit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
manger à tous les râteliersto run with the hare and hunt with the hounds, to support both sides of an argumentRate it:

(4.00 / 4 votes)
mariage pluvieux, mariage heureuxUne union de deux personnes par temps de pluie a des chances de se prolonger dans la joie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mater semper certa estLa mère est toujours certaine, par opposition au père, pour l’établissement d’une filiation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise garde permet au loup de se repaîtreSi les moutons ne sont pas bien gardés, le loup va avoir plus à manger .Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise tête et bon cœurLes gens étourdis et inconsidérés ont parfois de bonnes intentions, un bon cœur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mea culpa estit is my fault.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
meilleurs vœuxSouhait donné au début d’une nouvelle année ou d’une nouvelle étape importante dans la vie d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mekilekonVariante graphique de mais qu’il est con.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for le diable est dans les détails:

Quiz

Are you a phrases master?

»
If I had a _____ for every time...
A quarter
B penny
C dime
D nickel

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ