Phrases.com »

Phrases related to: jamais beau parler n'écorcha la langue Page #3

Yee yee! We've found 132 phrases and idioms matching jamais beau parler n'écorcha la langue.

Sort:RelevancyA - Z
on ne sait jamaisAu cas où cela arriverait, marcherait, réussirait.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne sait jamaisNous ne savons pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler avec abondanceTo speak fluently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler clair et netTo speak plainly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler d'abondanceTo speak extempore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler français comme une vache espagnoleTo speak French very badly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler tout son soûl (pop.)To speak to one’s heart’s content.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'il vienne, il trouvera à qui parlerLet him come, he will find his match.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se garde à carreau n'est jamais capotDicton de joueur de cartes qui vaut plus pour son euphonie que pour son intérêt dans une stratégie de jeu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne lui coupe l'herbe sous le piedDicton prédisant que s’il pleut le 8 juin, il repleuvra 40 jours après, sauf s’il fait très beau le 11 juin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se mettre au beau(of the weather) To clear up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se mordre la langueTo repent what one has said.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
servez Godard, sa femme est en couchesAntoine Oudin l’explique ainsi: « façon de parler pour refuser quelque chose à un impertinent qui se veut faire servir en maître, ou bien à un impatient ». Cette locution se rattache à une vieille et bizarre coutume, trouvée en beaucoup de pays, d’après laquelle le mari d’une femme en couches se mettait au lit pour recevoir les visites de ses parents et prenait ainsi ses aises pendant plusieurs jours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sois belle et tais-toiPhrase qui dit aux femmes de montrer leur corps mais sans parler. Note : elle est plutôt employée pour dénoncer ce rôle imposé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sur le bout de la langueon the tip of one's tongueRate it:

(0.00 / 0 votes)
tel qui rit vendredi, dimanche pleureraOn ne peut jamais être sûr de triompher totalement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout nouveau, tout beauSe dit d’une chose qui a beaucoup d’attraits parce qu’elle est nouvelle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
traduttore, traditoreUne traduction ne peut jamais être parfaite, et surtout peut parfois trahir la pensée originelle de son auteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop gratter cuit, trop parler nuitLeast said, soonest mended; Speech is silvern, silence is golden.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un bienfait n'est jamais perduUne bonne action trouve tôt ou tard sa récompense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme qui n'a jamais mangé de la vache enragée n'est jamais qu'une poule mouillée (mme. de girardin )A man who has never roughed it is always a milksop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un malheur n'arrive jamais seulMisfortunes never come singly; It never rains but it pours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un malheur ne vient jamais seulProverbe signifiant que lorsqu’on commence à avoir des ennuis, il est rare que d’autres ne surviennent pas également. C’est ce qu’on appelle communément la « loi des séries ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un malheur ne vient jamais seulMisfortunes never come singly; It never rains but it pours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une façon de parlerA form of speech; A way of speaking (not to be taken literally).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieux motard que jamaisDéformation plaisante de l’expression mieux vaut tard que jamais.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
voilà qui est parlerSe dit lorsque quelqu’un fait des propositions plus avantageuses qu’on ne s’y attendait.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
voilà qui est parlerSe dit pour louer quelqu’un qui a dit, sur une question longtemps agitée, des choses claires, lumineuses, péremptoires.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voir tout en beauTo see everything through rose-coloured spectacles. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez beau jeu1. (lit.) You have good cards. 2. (fig.) You have the advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous moquez-vous du monde de parler ainsi?Are you making fun of people (are you serious) in speaking thus? Do you take people for a pack of fools?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous verrez beau jeu si la corde ne romptYou will see fine fun if no accident happens, if no hitch occurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for jamais beau parler n'écorcha la langue:

Quiz

Are you a phrases master?

»
When in _____...
A New York
B Rome
C Paris
D London

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ