Phrases.com »

Phrases related to: mêlez-vous de vos affaires Page #3

Yee yee! We've found 302 phrases and idioms matching mêlez-vous de vos affaires.

Sort:RelevancyA - Z
je crois que vous brodez(fig.) I think you are exaggerating, romancing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je fais fond sur vousI rely on you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai mis hors d'état de vous nuireI have put it out of his power to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'en prends à vousI lay the blame at your door.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai que faire de vos conseilsI do not care a jot for your advice; I do not want your advice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne dis pas mes affaires aux autresI do not tell others my plans (or business); I keep my concerns to myself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas être en reste avec vousI do not want to do less for you than you have done for me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous dis que çaI cannot tell you any more, but it is a fact.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans les affairesI am in business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe d'accord avec vous sur ce pointI am at one with you on that head.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais vous montrer comment il faut s'y prendreI am going to show you how to set about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous aimeI love youRate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardonJe ne suis pas d'accord avec vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardon.—il n'y a pas de quoiI beg your pardon.—Pray do not mention it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous donne beau jeu(lit.) I give you good cards; (fig.) I give you a good opportunity; I play into your hands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous écrirai fin courant (commercial)I will write to you at the end of the present month.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en prieplease do, go ahead, be my guest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en prieyou're welcome.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en réponds!I will be bound it is; I should think so, indeed! You take my word for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le donne en centI bet you 100 to 1 you will not guess it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le donne en dixI bet you ten to one you will not guess it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le rends tel quelI return it to you just as it was lent to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous manqueYou miss me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous reconnais bien làThat is just like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous rendrai la pareille1. I will pay you out. 2. I will do the same for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous vois venirI see what you are driving at.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous y prendsI catch you at it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'addition, s'il vous plaîtSe dit pour réclamer l’addition dans un restaurant, un café, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la charité, s'il vous plaît!Please give me a penny!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires ne vont pas (ne marchent pas)Trade is dull, slack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires sont en voie de hausseThings are looking up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires sont les affairesAdage tautologique signifiant qu’aucune question étrangère au lucre ne saurait interférer avec les affaires qui font gagner de l’argent, souvent utilisé pour justifier ou ponctuer un comportement moralement répréhensible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires sont les affairesBusiness is business; One must be serious at work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les oreilles ont dû vous cornerIl a été dit du mal de vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les oreilles ont dû vous corner (tinter)Your ears must have burned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mêlez-vous de vos affairesMind your own business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ménagez un peu vos termesModerate your expressions a little; Be a little careful in what you say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
n'est pas marchand qui toujours gagneOn doit s’attendre à des contrariétés et à des vicissitudes dans les affaires de la vie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne diutius vos demorernot to be prolix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne l'offensez pas, car vous n'y trouverez pas votre compteDo not offend him, for you would get more than you cared for.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne m'épargnez pasEmployez-moi aussi souvent qu’il vous plaira.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous amusez pas en routeDo not lose an instant on the way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous en avisez pasYou had better not.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous gênez pas!Do not stand upon ceremony! Make yourself at home! Don’t mind me!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous répétez pasPhilosophie en programmation informatique consistant à éviter la redondance de code.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no parking, no businessPlus généralement, cette expression signifie que pour faire des affaires, il faut être capable de proposer un parking à ses clientsRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for mêlez-vous de vos affaires:

Quiz

Are you a phrases master?

»
_______ is a man's best friend.
A a cat
B a dog
C a log
D a spouse

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ