Phrases.com »

Phrases related to: vous dites des choses de l'autre monde Page #3

Yee yee! We've found 669 phrases and idioms matching vous dites des choses de l'autre monde.

Sort:RelevancyA - Z
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimacesCe n’est pas à un expert que l’on apprend sa spécialité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces (fam.)One does not teach one’s grandmother to suck eggs. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvreLe thermomètre n’est pas cause de la fièvre, le casser ne sert de rien. Donc, figurativement, cette expression signifie que si des résultats sont insatisfaisants, on ne saurait en blâmer les instruments de mesure employés pour exprimer ces résultats. Choisir de se passer de ces instruments de mesure ne changera rien à ses mauvais résultats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas fauxC’est vrai ; j’approuve ce que vous dites.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas la fin du mondeCe n’est pas grave, il n’y a pas mort d’homme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas pour vous que le four chauffeAll these preparations are not for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont que des usines à bachot (pop.)They are mere cramming shops.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que le gantelet saisit, le gorgerin l'engloutitLa hardiesse et le mépris des éventuelles oppositions avec lesquels se commet la mainmise, le vol, ou toute entreprise d'appropriation, suffisent pour en désigner l'auteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous dites n'a pas trait à la questionWhat you say has nothing to do with the question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous proposez est bel et bon, mais je n'en ferai rienWhat you propose is all very fine, but I shall do no such thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous savezSert à désigner, par euphémisme, ce qu’il ne serait pas convenable de nommer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
ce qui nuit à l'un sert à l'autreWhat is one man’s meat is another man’s poison.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambourLe bien acquis trop facilement, ou par des voies peu honnêtes, se dissipe aussi aisément qu’il a été amassé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des descriptions prises sur le vifThose descriptions are life-like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des disputes à n'en plus finirThose are endless quarrels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des finesses cousues de fil blancThose tricks are easily found out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des fruits de son jardinSe dit de celui qui a fait quelque ouvrage quand il le présente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des gens tels quels (fam.)They are “no great shakes,” just ordinary people, humdrum people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des phrases à perte d'haleineThose are very long-winded sentences.Rate it:

(2.00 / 3 votes)
ceci étantLes choses étant ainsi. Note : Généralement en début de phrase, et suivi d’une virgule.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela marche comme sur des roulettesThat is getting on swimmingly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela me fait sortir des gondsThat exasperates me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne s'enfile pas comme des perlesThat is by no means an easy matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous ferait une belle jambe (ironic.)A fine lot of good that will do you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous plaît à direLocution qui sert à faire connaître qu’on ne convient pas de ce qui vient d’être dit, ou à énoncer un refus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette maladie peut avoir des suitesThat illness may have serious consequences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun est bossu quand il se baisseIl ne faut pas se moquer des défauts des autres, en particulier quand ils sont dans une position difficile. Personne n’est en effet à l’abri de ces mêmes défauts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun prend son plaisir où il le trouveTout le monde ne prend pas plaisir aux mêmes choses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun voit midi à sa porteChacun perçoit les choses de son propre point de vue, évalue une situation d'après ses critères personnels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun voit midi à sa porteChacun se préoccupe de son propre intérêt avant toute autre chose, et considère ses problèmes ou ses opinions comme étant les plus importants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chaque chose vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chaque pays, chaque modeLes comportements sociaux et culturels varient d'un pays à l'autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charité bien ordonnée commence par soi-mêmeIl faut penser à soi avant de s’occuper des autres. Ce proverbe est aussi utilisé face à une critique de son interlocuteur. Il signifie alors qu’il faut s’occuper de ses propres défauts avant de critiquer ceux des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel par la porte, il revient par la fenêtreOn ne peut pas changer la nature des choses comme le caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cherchez bien, vous brûlezSearch well, you are getting warm.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours oreilles déchiréesLa violence laisse des blessures à son exécutant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cligner des yeuxto winkRate it:

(0.00 / 0 votes)
combien faites-vous cette étoffe?How much are you asking for this stuff?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme bon vous sembleJust as you please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme dit l'autreAs the saying is.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme vous voilà arrangé!What a sight you look!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme vous voilà fagotée!How awkwardly you are dressed! What a fright (or, dowdy) you look!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment allez-voushow are youRate it:

(4.00 / 1 vote)
comment allez-vousSalutation interrogative pour demander la personne va bien ou mal à l’adresse d’une personne que l’on vouvoie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contre qui en avez-vous?Against whom have you a grudge?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cordon, s'il vous plaîtOpen the door, please (to porters in Paris).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
crise des nerfsnervous breakdownRate it:

(2.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous dites des choses de l'autre monde:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Love at _______ sight.
A last
B second
C first
D earliest

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ