Phrases.com »

Phrases related to: le jeu n'en vaut pas la chandelle Page #4

Yee yee! We've found 788 phrases and idioms matching le jeu n'en vaut pas la chandelle.

Sort:RelevancyA - Z
cent livres de chagrin ne payent pas un sou de dettesOn n’avance à rien en s’abandonnant à la tristesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a pas son pendant (or, pareil)That man has not his match.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a pas un denier vaillantThat man is not worth a brass farthing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'est pas très honnête, tranchons le mot, c'est un coquinThat man is not very honourable, in plain English, he is a rascal. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet individu n'a pas l'air catholiqueThat man does not look very trustworthy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet or n'est pas au titre légalThis gold is not up to the standard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun chez soi et les moutons seront bien gardésMieux vaut ne pas trop se fréquenter pour que les rapports restent cordiaux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun est bossu quand il se baisseIl ne faut pas se moquer des défauts des autres, en particulier quand ils sont dans une position difficile. Personne n’est en effet à l’abri de ces mêmes défauts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun le sien n'est pas tropLet each have his own, then all is fair.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun prend son plaisir où il le trouveTout le monde ne prend pas plaisir aux mêmes choses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun son métier, les vaches seront bien gardéesIl faut faire le métier qu'on a appris si on ne veut pas être incompétent, et plus généralement dans la vie, mieux vaut faire ce qu'on maîtrise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chais pasdunnoRate it:

(0.00 / 0 votes)
chance vaut mieux que bien jouerLuck is better than wit or brains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chaque chose vaut son prixIl ne faut rien déprécier, ni donner à personne des louanges qui vont à rabaisser les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel par la porte, il revient par la fenêtreOn ne peut pas changer la nature des choses comme le caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chat botté n'attrape pas de sourisA muffled cat catches no mice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
château pris, ville rendueLors de l’attaque d’une ville, mieux vaut commencer par la place forte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ché pasJe ne sais pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cherchez l'erreurCette expression s’emploie pour attirer l’attention sur quelque chose qui ne va pas et qui saute aux yeux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien qui aboie ne mord pasSe dit de quelqu’un qui fait beaucoup de menaces sans les mettre à exécution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien qui aboie ne mord pasHis bark is worse than his bite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chose accoutumée n'est pas fort priséeFamiliarity breeds contempt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ciel pommelé et femme fardée ne sont pas de longue duréeA mackerel sky, not long wet and not long dry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
circulez y'a rien à voirSignifie que le sujet ne nécessite pas d’attention particulière, par absence de nécessité ou au contraire par absence de volonté de la part de l’énonciateur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cochon qui s'en déditSe dit pour marquer la conclusion d’une affaire, un engagement, etc., celui qui ne respecterait pas la parole donnée serait indigne de respect.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme son nom ne l'indique pasLocution utilisée pour qualifier un objet dont le nom est trompeur pour celui qui en ignore la signification, souvent avec une pointe d’ironie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment vas-tu… yau de poêle ?Jeu de mots sur les phrases « comment vas-tu ? » et « tuyau de poêle ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comparaison n'est pas raisonEmployer une comparaison pour prouver quelque chose ne prouve rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l'eau fraîcheN’y compte pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contentement passe richesseMieux vaut être pauvre et content que riche et tourmenté d’inquiétudes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contra non valentem agere non currit praescriptioUne prescription ne peut s'appliquer contre quelqu'un qui ne peut pas agir, par exemple un mineur.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
corsaires contre corsaires ne font pas leurs affairesDog does not eat dog. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enferSerment, engagement à ne pas mentir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croûte de pâté vaut bien painCe proverbe signifie que le meilleur peut remplacer le bon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cœur qui soupire n'a pas ce qu'il désireLe soupir témoigne de l’insatisfaction.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
débander l'arc ne guérit pas la plaieTo cease doing mischief does not undo the harm one has done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
débander l'arc ne guérit pas la plaieQuand on a fait du mal, il ne suffit pas pour le guérir, pour le réparer, de renoncer aux moyens d’en faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demain est un autre jourIl ne faut pas se désespérer de ce qui arrive aujourd’hui, la vie continue et il n’y a pas lieu de baisser les bras.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demain on rase gratisSe dit quand quelqu’un fait des promesses qu’il n’a pas l’intention de tenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demander la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, prendre congé de quelqu'un. Demander la route implique que le locuteur ne souhaite pas revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux moineaux sur même épi ne sont pas longtemps amisTwo of a trade seldom agree.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dire et faire font deuxDire une chose et la faire sont deux choses différentes, car le passage à l’acte constitue une grande étape qui n’est pas toujours évidente à franchir.Autre chose est dire, et autre chose faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dix francs de larmes ne paient pas dix centimes de dettesLes larmes ne règlent pas une dette, il faut de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, accepter le départ de quelqu'un. Donner toute la route implique que le locuteur ne souhaite pas voir son interlocuteur revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner une chandelle à dieu et une au diableTo try and keep in with both parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
drop a brickTo commit a faux pas, especially in speech, such as by tactlessly speaking of a subject that should not be mentioned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a l'air de ne pas y toucherShe looks as if butter would not melt in her mouth; She is very sarcastic without appearing to mean anything. (Comp. Nitouche.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for le jeu n'en vaut pas la chandelle:

Quiz

Are you a phrases master?

»
_______ out a living.
A fake
B break
C eke
D make

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ