Phrases.com »

Phrases related to: à Rome, on fait comme les Romains Page #5

Yee yee! We've found 1,029 phrases and idioms matching à Rome, on fait comme les Romains.

Sort:RelevancyA - Z
chaque pays, chaque modeLes comportements sociaux et culturels varient d'un pays à l'autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel par la porte, il revient par la fenêtreOn ne peut pas changer la nature des choses comme le caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel, il revient au galopL'on revient toujours à ses tendances premières, à ce qui fait l’essence du caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chauve comme mon genou (fam.)As bald as a coot, as a billiard ball.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien qui aboie ne mord pasSe dit de quelqu’un qui fait beaucoup de menaces sans les mettre à exécution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chômer les fêtes avant qu'elles ne soient venuesTo count one’s chickens before they are hatched.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
clair comme de l'eau de rocheAs clear as crystal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
clair comme le jour (or, comme le soleil en plein midi)As plain as a pikestaff; As clear as noonday.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme bon vous sembleJust as you please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme c'est vécu!How true to life!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme cet homme s'écoute!What care that man takes of himself!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme chat sur braiseLike a cat on hot bricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme ci, comme çaSo-so; indifferently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme de justeRightly enough.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme de raisonRightly enough; As might be expected.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme dit l'autreAs the saying is.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme l'indique son nomVariante de comme son nom l’indique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme le voilà sale!Just see how dirty he is!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit, on se coucheAs you make your bed, so you must lie on it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit, on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme quoiA phrase used to say that: this recent fact or result confirms what we always thought. : it goes to showRate it:

(0.00 / 0 votes)
comme quoiComment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme quoiPour dire que.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme quoiCe qui montre bien que.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme si de rien n'étaitAs if nothing were the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme son nom ne l'indique pasLocution utilisée pour qualifier un objet dont le nom est trompeur pour celui qui en ignore la signification, souvent avec une pointe d’ironie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme un cheveu sur la soupeout of the blueRate it:

(0.00 / 0 votes)
comme un nigaud, j'ai donné dedansLike a goose, I fell into the trap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme vous voilà arrangé!What a sight you look!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme vous voilà fagotée!How awkwardly you are dressed! What a fright (or, dowdy) you look!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment est-il fait?What sort of a man is he?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment les zaricoshow are youRate it:

(0.00 / 0 votes)
comment sont les zaricoshow are youRate it:

(0.00 / 0 votes)
comment vas-tu… yau de poêle ?Jeu de mots sur les phrases « comment vas-tu ? » et « tuyau de poêle ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
como anillo al dedoEjemplos: Tenían tan sólo seis meses de casados y no habían hecho otra cosa que explotarse, besarse, amarse en cada una de las pequeñas poblaciones a donde Júbilo, como telegrafista interino, llegaba a cubrir las vacaciones del telegrafista de planta. Ahora le tocaba el turno a la bella ciudad de Veracruz y la pareja de enamorados no podía más que agradecerlo. || El nombramiento de Júbilo les había caído como anillo al dedo, sobre todo a Júbilo a quien le urgía un descanso pues los acontecimientos de los últimos meses lo tenían agotado y exhausto. Ese corset de 27 botones le calzaba como anillo al dedo a Vanessa, modelo argentina, que recién había llegado a Miami para ganarse unos USD 300 por desfile durante esa semana.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
connais-toi toi-mêmeAvant toute chose, la tâche de tout homme ou femme est de prendre conscience de son être intérieur. Socrate y voyait plus exactement une exhortation à « prendre conscience de sa propre mesure sans tenter de rivaliser avec les dieux ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coquelin fait le rôle principalCoquelin is taking the principal part.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
couper les cheveux en quatreto split hairsRate it:

(0.00 / 0 votes)
courir comme un dératéTo go like a shot; To run like mad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coûter les yeux de la têteto cost arm and a leg, to cost the earth: to cost too much, to be very expensiveRate it:

(0.00 / 0 votes)
coûter les yeux de la têteTo cost a small fortune, a fearful lot of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
crier comme un aveugle (qui a perdu son bâton or, son chien)To yell with all one’s might.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
crier par-dessus les toitsTo proclaim from the housetops.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croiser les doigtscross one's fingersRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le royaume des aveugles les borgnes sont roisAmong the blind, the one-eyed is king.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
dans les dentsS'utilise pour insister sur l'état de victime de quelqu'un qui encaisse un choc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petites boîtes les bons onguentsSmall parcels hold fine wares. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
dans les petits pots, les meilleurs onguentsSe dit pour valoriser une chose ou une personne de petite taille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petits sacs sont les fines épicesLittle fellows are often great wits; Small parcels hold fine wares. Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for à Rome, on fait comme les Romains:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Inch by inch anything's ______.
A a cinch
B possible
C faster
D easier

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ