Phrases.com »

Phrases related to: cela vaut mille francs comme un sou Page #5

Yee yee! We've found 474 phrases and idioms matching cela vaut mille francs comme un sou.

Sort:RelevancyA - Z
comme vous voilà fagotée!How awkwardly you are dressed! What a fright (or, dowdy) you look!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment celaWhat do you mean?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contentement passe richesseMieux vaut être pauvre et content que riche et tourmenté d’inquiétudes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir comme un dératéTo go like a shot; To run like mad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
crier comme un aveugle (qui a perdu son bâton or, son chien)To yell with all one’s might.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croûte de pâté vaut bien painCe proverbe signifie que le meilleur peut remplacer le bon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croyez cela et buvez de l'eau (fam.)Do not believe that, I know it is not true; Surely you are not simple enough to believe that!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de rienFormule de politesse employée en réponse à merci. Note : au dix-neuvième siècle, Littré  le considérait comme populaire, il est courant de nos jours .Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Dieu me pardonneFaçon de parler qui s’emploie dans le discours familier, comme une espèce d’excuse et d’adoucissement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites cela tout courtSay that and no more.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dix francs de larmes ne paient pas dix centimes de dettesLes larmes ne règlent pas une dette, il faut de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dormir comme une marmotte, comme un sabot, comme une souche, les (or, à) poings fermésTo sleep like a top, like a log.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
échapper comme une anguilleTo be as slippery as an eel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est éveillée comme une petite souris (or, comme une potée de souris)She is as brisk as a bee.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est laide comme les sept péchés capitauxShe is as ugly as sin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle jase comme une pie borgneShe chatters like a magpie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en avril ne te découvre pas d'un fil, en mai fais ce qu'il te plaîtIl vaut mieux ne pas compter sur un temps clément avant le mois de mai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en fait de meubles possession vaut titrePossession is nine points of the law.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en un mot comme en centOnce and for all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entrer comme un gantfit like a gloveRate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être bon comme la romaineAvoir comme seule perspective une condamnation inéluctable, une situation extrêmement préjudiciable dont on ne pourra se sortir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être comme l'oiseau sur la brancheTo be very unsettled.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être gros jean comme devantTo be no better off than one was before, in spite of all one’s efforts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être propre comme une écuelle de chatTo be very dirty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être triste (gai, ironic.) comme un bonnet de nuitTo be as dull as ditchwater; To be in the dumps.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eu sou mais euI have self-confidence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire comme chez soito make oneself at homeRate it:

(0.00 / 0 votes)
fais ce que dois, advienne que pourraOn ne peut maîtriser tous les aspects d’un problème ; on peut seulement faire sa part de travail en espérant que cela suffira à résoudre ledit problème.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faux comme un jetonAs false as Judas; As false as a die.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
femme qui parle comme homme et geline qui chante comme coq ne sont bonnes à tenirA whistling woman and a crowing hen Are good for neither cocks nor men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fier comme artaban (or, comme un écossais)As proud as a peacock.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
fin comme l'ambreAs sharp as a needle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fort comme un turcAs strong as a horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
foutre cielS'utilise comme un juron, afin de souligner son étonnement, sa consternation, voire même sa désapprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
frapper comme un sourdTo beat unmercifully.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grazie millethank you very much, thanks a lotRate it:

(0.00 / 0 votes)
gueux comme un rat d'égliseAs poor as a church mouse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
histoire (or, chansons) que tout cela!That is all stuff and nonsense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a 40,000 francs de rente au bas motHe has £1600 a year at the very least.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a cela à cœur1. He is striving hard to do it. 2. He takes a lively interest in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a de l'esprit comme quatreHe is very witty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait cela haut la mainHe did it with the greatest ease.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a obtenu cela entre bond et voléeHe obtained that at a lucky moment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a pris cela sous son bonnet1. He invented it. 2. He took it upon himself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a un air (or, l'air) comme il fautHe has a very gentlemanly manner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a une chambre grande comme la mainHe has a room not big enough to swing a cat in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il connaît paris comme sa pocheHe knows Paris perfectly; He knows all the ins and outs of Paris; His knowledge of Paris is extensive and peculiar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il court comme un verrier déchargéHe runs like a lamplighter. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est chargé d'argent comme un crapaud de plumesHe is penniless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cela vaut mille francs comme un sou:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Better late than _____.
A never
B early
C absent
D sorry

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ