Phrases.com »

Phrases related to: entre quatre-z-yeux (fam.) Page #5

Yee yee! We've found 425 phrases and idioms matching entre quatre-z-yeux (fam.).

Sort:RelevancyA - Z
il a mis les pieds dans le plat (fam.)He put his foot in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a obtenu cela entre bond et voléeHe obtained that at a lucky moment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a un pied de nez (fam.)He pulls a long face, looks foolish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il boit du lait (fam.)He is satisfied, happy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cherche son âne et il est dessusIl cherche ce qu’il a entre les mains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il crève dans sa peau (fam.)(lit.) He is extremely fat; (fig.) He is bursting with pride, spite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sait plus d'une (fam.)He knows more than one trick; He knows a trick or two.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est entre deux âgesHe is middle-aged.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il est toujours tiré à quatre épinglesHe always looks as if he came out of a band-box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait la pluie et le beau temps dans cette maisonHis will is law in that house; He is the boss of that show (fam.).Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il fait un chien de temps (or, un temps de chien) (fam.)It is wretched weather.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut filer (or, filons!) (fam.)We must be off, trot off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'il fourre le doigt (or, more fam., nez) partoutHe must have a finger in every one’s pie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il mange comme quatreHe eats like an ogre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il marche à quatre pattesHe walks on all-fours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas froid aux yeuxHe is a plucky fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas trois mois dans le ventre (fam.)He cannot live three months.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas un radis (fam.)He has not a brass farthing. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de quoi (fam.)Pray don’t mention it; There is no necessity to apologise. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas y aller par quatre cheminsYou must not beat about the bush; You must go straight to the point; You must not mince matters; It’s no good shilly-shallying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne le fera pas pour vos beaux yeuxHe will not do it for you for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se mouche pas du coude (fam.)1. He is no fool. 2. He does things in grand style. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il partira un de ces quatre matinsHe will start one of these fine days.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour ses amisHe would do anything for his friends.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour un amiHe would go through fire and water for a friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injuresIt was as much as he could do not to abuse him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tomba les quatre fers en l'air(lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut toujours fourrer son nez partout (fam.)He wants to have his finger in every pie. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin de la coupe aux lèvresProverbe français qui avertit qu’entre un souhait et sa réalisation, il peut se passer beaucoup de temps ou qu’il peut se dresser de nombreux obstacles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin entre la coupe et les lèvresVariante de il y a loin de la coupe aux lèvres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y avait quatre pelés et un tonduThere were only a few people and those of no importance; Only the tag, rag, and bobtail were there.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y met les quatre doigts et le pouce(lit.) He eats greedily; (fig.) He acts clumsily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in fidem recipere aliquem (Fam. 13. 16)to deal mercifully with some one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in ore habere aliquid (Fam. 6. 18. 5)to harp on a thing, be always talking of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in otium se referre (Fam. 99)to retire into private life.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in rem publicam omni cogitatione curaque incumbere (Fam. 10. 1. 2)to devote one's every thought to the state's welfare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
inconnu au bataillon (fam.)I don’t know him; No one knows him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ir en la paradaRecibir la parte correspondiente de un beneficio o pago por un trabajo efectuado entre varios.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
irlandés antiguoLengua celta hablada en Irlanda entre los siglos VI y X d.C, antecesora directa de la actual lengua irlandesa.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
irse por el alambreExpresión que sirve para graficar el estado de quienes, por razones de cualquier tipo —tiempo, dinero, ocasión— no podían ingerir alimentos al almuerzo. Esto expresion era más o menos frecuente entre los estudiantes de los años 1980.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Islas FilipinasArchipiélago que se encuentra entre China y Malasia y que conforma una entidad cultural relativamente unitaria, establecidas como país con el nombre de Filipinas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai vu de la lumière alors je suis rentréExcuse donnée lorsqu'on entre sans raison quelque part.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en suis tout bleu (fam.)Well! I am surprised.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai envoyé paître (fam.)I sent him about his business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai envoyé promener (or, fam., paître)I sent him about his business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai regardé entre les deux yeuxI looked him straight in the face; I stared at him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai rossé de la belle manière (fam.)I gave him a sound thrashing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le ferai la semaine des trois (quatre) jeudisI shall do it in a week of Sundays (i.e. never).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai fait baisser les yeuxI stared him out of countenance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for entre quatre-z-yeux (fam.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
Time _____ when you're having fun.
A flies
B waits
C stops
D ticks on

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ