Phrases.com »

Phrases related to: faire un faux pas Page #5

Yee yee! We've found 946 phrases and idioms matching faire un faux pas.

Sort:RelevancyA - Z
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux moineaux sur même épi ne sont pas longtemps amisTwo of a trade seldom agree.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dire et faire font deuxDire une chose et la faire sont deux choses différentes, car le passage à l’acte constitue une grande étape qui n’est pas toujours évidente à franchir.Autre chose est dire, et autre chose faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dix francs de larmes ne paient pas dix centimes de dettesLes larmes ne règlent pas une dette, il faut de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, accepter le départ de quelqu'un. Donner toute la route implique que le locuteur ne souhaite pas voir son interlocuteur revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
drop a brickTo commit a faux pas, especially in speech, such as by tactlessly speaking of a subject that should not be mentioned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
du vin à faire danser les chèvresSour wine not fit to drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a l'air de ne pas y toucherShe looks as if butter would not melt in her mouth; She is very sarcastic without appearing to mean anything. (Comp. Nitouche.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle chante à faire pitiéShe sings most wretchedly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle était mise à faire peurShe looked a fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'est pas jolie, tant s'en fautShe is not pretty, far from it; She is anything but good-looking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en avril ne te découvre pas d'un fil, en mai fais ce qu'il te plaîtIl vaut mieux ne pas compter sur un temps clément avant le mois de mai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voir des vertes et des pas mûresVivre une situation délicate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigtOne must not interfere in other people’s quarrels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre le doigtIl ne faut pas se mêler des débats de famille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
erreur n'est pas compteErrors excepted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'aluIndique à son interlocuteur que l’on ne croit pas à ce qu’il raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et moi je suis la reine d'AngleterreLocution pour indiquer à son interlocuteur que l’on ne croit pas à ce qu’il raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et ta conneriePermet de faire remarquer à l’interlocuteur la stupidité ou le peu d’intérêt de ses propos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire (or, payer) rubis sur l'ongleTo pay to the last farthing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire acte de présenceTo put in an appearance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire affront à quelqu'unTo shame some one in public.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire avaler des couleuvres à quelqu'unTo say very humiliating things to a man who, on account of his inferior position, is obliged to put up with them; To make any one swallow a bitter pill.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
faire bande à partNot to mix with other people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire bon marché de sa bourseTo say a thing has cost less than it has.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire bonne mine à mauvais jeuTo put a good face on misfortune; To make the best of a bad job.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire bouillir la marmiteTo keep the pot boiling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire chanterto blackmailRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire charlemagneTo leave off a winner, without giving one’s adversaries a chance of revenge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire chierto have a nightmare, to be pissed offRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire chierto piss off, to annoy or irritateRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire comme chez soito make oneself at homeRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire contre fortune bon cœurTo bear up against misfortune; To make the best of a bad job.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire d'un œuf un bœufTo make a mountain out of a molehill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire d'une pierre deux coupsTo kill two birds with one stone.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire danser l'anse (or, le manche) du panierTo make dishonest profits on marketing (of servants); To gain a market-penny.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire de l'eau (of boats)To take in fresh water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire de l'espritTo try and be witty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des châteaux en espagneTo build castles in the air.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des cuirsTo drop one’s h’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des frais(lit.) To go to expense; (fig.) To make efforts to please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des phrasesTo speak affectedly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des salamalecsto grovel, kowtow; to drown in courtesiesRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire des siennesTo be at one’s old tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire dix ans de travaux forcésTo undergo ten years’ penal servitude.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire du bruit dans LanderneauFaire beaucoup parler.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire du cuir d'autrui large courroieTo be generous with other people’s money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire du feuTo light a fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire du potin (chambard, boucan) (pop.)To kick up a row, a shindy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for faire un faux pas:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Let's not ________ the boat.
A beat
B rock
C shake
D sink

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ