Phrases.com »

Phrases related to: le plancher des vaches (fam.) Page #5

Yee yee! We've found 433 phrases and idioms matching le plancher des vaches (fam.).

Sort:RelevancyA - Z
il n'est point de sot métierTout métier possède une certaine valeur et nécessite des qualités chez le travailleur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de quoi (fam.)Pray don’t mention it; There is no necessity to apologise. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas des kilomètresOn n’en est pas loin, c’est un événement probable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pire eau que l'eau qui dortIl faut se méfier des personnes faussement calmes, doucereuses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a qu'heur et malheur en ce mondeTout dans ce monde dépend des circonstances, et souvent ce qui cause la ruine des uns fait la fortune des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a si bon cheval qui ne broncheIl n’y a point d’homme si honnête ou si habile qui ne fasse quelquefois des fautes, qui ne se trompe quelquefois.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer des chiens (or, du loup) avant qu'on ne soit hors du boisDo not holloa before you are out of the wood.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se mouche pas du coude (fam.)1. He is no fool. 2. He does things in grand style. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il nous a dit des contes à dormir deboutHe told us tedious, nonsensical tales, old wives’ tales.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il pleutUn ou des profanes est/sont présentRate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injuresIt was as much as he could do not to abuse him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être marteau qu'enclumeIl vaut mieux battre que d’être battu, se dit dans des circonstances où il est presque inévitable de souffrir du mal ou d’en faire.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il vaut mieux faire envie que pitiéIl vaut mieux réussir, quitte à faire des envieux, que vivre dans l’indigence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut toujours fourrer son nez partout (fam.)He wants to have his finger in every pie. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendra des pointsHe will give you odds (at a game).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendrait des pointsHe is more than a match for you; He could give you points.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a des claques qui se perdentUne ou plusieurs personnes qui ont un comportement ou tiennent des propos insupportables en toute impunité mériteraient d’être vertement remises à leur place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont recours à des menées sourdesThey have recourse to underhand dealings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in fidem recipere aliquem (Fam. 13. 16)to deal mercifully with some one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in ore habere aliquid (Fam. 6. 18. 5)to harp on a thing, be always talking of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in otium se referre (Fam. 99)to retire into private life.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in rem publicam omni cogitatione curaque incumbere (Fam. 10. 1. 2)to devote one's every thought to the state's welfare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
inconnu au bataillon (fam.)I don’t know him; No one knows him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Instrumentum laborisDocument de travail destiné à préparer les thèmes retenus pour les synodes et assemblées synodales, généralement rédigé après une consultation des conférences épiscopales et des fidèles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'avais le mot sur le bord des lèvres (or, au bout de la langue)I had the word at the tip of my tongue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en passe ... et des meilleursSome of the best I pass over.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en passe et des meilleursS’emploie à la fin d’une énumération, pour signifier que d’autres exemples non moins pertinents existent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en suis tout bleu (fam.)Well! I am surprised.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai envoyé paître (fam.)I sent him about his business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai envoyé promener (or, fam., paître)I sent him about his business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai rossé de la belle manière (fam.)I gave him a sound thrashing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le ferai la semaine des trois (quatre) jeudisI shall do it in a week of Sundays (i.e. never).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui donnerai un savon (fam.)I will blow him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me tordais de rire (fam.)I was splitting my sides with laughter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne le ferai pas pour des prunes (fam.)I shall not do it for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne suis pas ici pour enfiler des perlesI am not here to waste my time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je serai des vôtresI shall be one of your party; I shall be on your side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je sors d'en prendre (fam.)I had rather be excused; You will not catch me again so soon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis à court d'argent (fam. à sec)I am short of money (fam. hard up, broke).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans le pétrin (fam.)I am in a mess, fix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe des nuesI am astounded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeu de main, jeu de vilainLes chamailleries se terminent souvent par des coups.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'amour donne des ailesLe fait d’être amoureux décuple son énergie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'appétit vient en mangeantD’après le Dictionnaire des curieux de Charles Ferrand.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
l'assiette des impôtsThe assessment of taxes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for le plancher des vaches (fam.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
Where the _________ have you been?
A baggins
B beast
C devil
D angel

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ