Phrases.com »

Phrases related to: il vaut mieux être marteau qu'enclume Page #6

Yee yee! We've found 270 phrases and idioms matching il vaut mieux être marteau qu'enclume.

Sort:RelevancyA - Z
traduttore, traditoreUne traduction ne peut jamais être parfaite, et surtout peut parfois trahir la pensée originelle de son auteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop bon, trop conExpression signifiant qu'à force d’être gentil l'on passe pour un ignare voire un faible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop, c'est comme pas assezAutant un manque de quoi que ce soit peut peut être insatisfant, autant une exagération ou une trop grande quantité peut être inconvenant ou inefficace.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un bon averti (or, prévenu) en vaut deuxA man well warned is twice a man; Forewarned, forearmed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un gêné, c'est un bossuPersonne ne devrait être gêné pour des choses qui n’en valent pas la peine. Seule quelque chose de grave mérite que quelqu’un éprouve de la gêne ou de la honte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxLorsqu’on a été prévenu de ce qu’on doit craindre ou de ce qu’on doit faire, on est, pour ainsi dire, doublement en état de prendre ses précautions ou ses mesures.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxPrenez-y garde, si vous ne tenez compte de l’avertissement que je vous donne, vous vous en repentirez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un méchant accommodement est mieux que le meilleur procèsA bad arrangement is better than the best lawsuit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procèsLa justice d’Etat est relativement imparfaite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tien vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasA bird in the hand is worth two in the bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attenteDiscretion is the better part of valour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une image vaut mille motsUne représentation graphique est plus souvent parlante qu'une description.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vaut bien que malAt all events; For better, for worse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieil ami et vieux vin sont vraiment deux bons vieux, mais vieux écus sont encore mieuxOld friends and old wine are good, but old gold is better than both.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
vieux motard que jamaisDéformation plaisante de l’expression mieux vaut tard que jamais.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
vous arrivez on ne peut mieuxYou could not have come at a more opportune moment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voyez-vous çaInterjection marquant une certaine surprise, qui peut aussi bien être admirative, incrédule, que scandalisée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
wait and seeExpression anglaise signifiant « attendez et voyez » pour encourager une personne à être patiente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il vaut mieux être marteau qu'enclume:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I'm not sure when I'm free to meet. Let's play it by ______.
A hand
B nose
C ear
D mouth