Phrases.com »

Phrases related to: prendre quelqu'un la main dans le sac Page #6

Yee yee! We've found 550 phrases and idioms matching prendre quelqu'un la main dans le sac.

Sort:RelevancyA - Z
il n'est pas dans son assietteHe is not in his normal state of mind; He is out of sorts; He is not up to the mark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendreIl est vain de chercher à convaincre quelqu’un qui ne veut pas entendre raison.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il n'y a pas à tortillerIl convient de se tenir dans la droiture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a qu'heur et malheur en ce mondeTout dans ce monde dépend des circonstances, et souvent ce qui cause la ruine des uns fait la fortune des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas pousser mémé dans les hortensiasVariante de il ne faut pas pousser mémé dans les orties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas pousser mémé dans les ortiesIl ne faut pas abuser.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
il ne faut prendre de son ami tout ce qu'on peutFriends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prêche dans le désert(lit.) He preaches to empty benches; (fig.) All his talking will not convince any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est coupé dans ses réponsesHe contradicted himself in his answers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est jeté à corps perdu dans cette affaireHe threw himself headlong (or, with might and main) into the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il songe au solideHe has an eye to the main chance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il va neigerSe dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il va pleuvoirSe dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être marteau qu'enclumeIl vaut mieux battre que d’être battu, se dit dans des circonstances où il est presque inévitable de souffrir du mal ou d’en faire.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il vaut mieux faire envie que pitiéIl vaut mieux réussir, quitte à faire des envieux, que vivre dans l’indigence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il vaut mieux tendre la main que le couIt is better to beg than to steal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut prendre les lièvres au son du tambourHe makes a great noise about what should be kept secret; He divulged a plan which to succeed had to be kept secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a de l'étoffe dans cet enfantThere is grit in that boy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a du haut et du bas dans la vieLife has its ups and downs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a mis la dernière mainHe put the finishing touch to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont mis dans la gueule du loupThey rushed into the lion’s mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont arrivés bien avant dans la nuitThey arrived very late at night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont comme les deux doigts de la mainThey are hand and glove together, inseparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai ditS’emploie quelquefois, dans la conversation, pour marquer qu’on ne veut plus rien dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai l'estomac dans les talonsI am very hungry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en lèverais la mainI would swear to it; I would take my oath to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en mettrais la main au feuI would swear to it; I would stake my life on it; I would take my dying oath about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en parlerai à mon chevalRéplique dite à quelqu’un dont on n’a nul souci de ce qu’il dit ou propose, à cause de son manque d’intérêt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai dans ma mancheI have him at my disposal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le connais de longue mainI have known him for a long time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me perds la mainI am getting rusty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai pas foi dans son baumeI have no faith in his plan.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je prends mes repas dans une pension bourgeoiseI board at a private boarding-house.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je sors d'en prendre (fam.)I had rather be excused; You will not catch me again so soon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien dans son espritHe has a good opinion of me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans de beaux drapsI am in a fine mess, in a pretty pickle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans le pétrin (fam.)I am in a mess, fix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans les affairesI am in business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je t'aimeFormule la plus courante pour dire à quelqu’un qu’on l’aime.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tirais au pistolet pour me faire la mainI practised pistol-shooting to get my hand in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais prendre l'air du bureauI am just going to look in at the office.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais vous montrer comment il faut s'y prendreI am going to show you how to set about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeu de main, jeu de vilainLes chamailleries se terminent souvent par des coups.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
juger sur l'étiquette du sacTo judge by appearances, by the exterior.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for prendre quelqu'un la main dans le sac:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Every _____ has its day.
A Dog
B Boy
C Night
D Man

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ