Phrases.com »

Phrases related to: have one's cake and eat it too Page #69

Yee yee! We've found 7,884 phrases and idioms matching have one's cake and eat it too.

Sort:RelevancyA - Z
il est plus gênant que gênéHis free and easy manners are unpleasant to others, but he does not mind that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sans gêneHe is free and easy (casual, off-hand); He makes himself too much at home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sur son bien-direHe is on his best behaviour; He minds his p’s and q’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était dit que j'arriverais trop tardThe Fates had willed that I should come too late.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait à sa têteHe will have his own way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait bien valoir ses coquillesHe praises his goods too much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait tout par sauts et par bondsHe does everything by fits and starts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à décorner (or, écorner) un bœufThere is a wind enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à écorner (or, décorner) un bœufThe wind is enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fallait voir comme il était contentYou should have seen how happy he was.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire mousser sa marchandiseOne must puff one’s goods.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire son beurreOne must make a profit; One must feather one’s nest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre le bénéfice avec les chargesOne must take the rough with the smooth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre les devantsOne must be first in the field.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'il fourre le doigt (or, more fam., nez) partoutHe must have a finger in every one’s pie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeYou must decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir se bornerOne must place limits on one’s desires.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut se soumettre ou se démettreOne must knuckle under or clear out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut tenir les gens en haleineOne must keep the ball rolling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il gagna mille francs tout d'un coupHe won £40 at one shot, all at once, at one “go.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il jette feu et flammeHe frets and fumes; He is in a great rage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il jette son argent par les fenêtresHe plays ducks and drakes with his money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il la fait courte et bonneHe is having a short life and a merry one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il le fera de gré ou de forceHe will have to do it whether he likes it or not.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui obéit au doigt et à l'œilHe is at his beck and call.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a mis le marché à la mainHe told me I could take it or leave it; He made me decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il mange à plus d'un râtelierHe has more than one string to his bow; He gains money from different sources.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il me reproche les morceauxHe grudges me the very food I eat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a qu'à se baisser pour en prendreHe has only to stoop and pick it up; He has merely to ask for it to get it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est rien de tel que d'en avoirThere is nothing like money to make one respected.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de petites économiesA penny saved is a penny earned; Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas un chatthere is no one, there wasn't a soulRate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a qu'un cri sur son compteThere is only one opinion about him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a que les honteux qui perdentNothing ask, nothing have.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a si méchant pot qui ne trouve son couvercleEvery Jack must have his Jill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y paraît pasOne would not have thought it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fait envie à personneNo one envies him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fallait pasyou shouldn't haveRate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas clocher devant les boiteuxOne must not remind people of their infirmities. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas confondre autour avec alentourOne must not mix up two things entirely different.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas courir deux lièvres à la foisYou must not have too many irons in the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauOne must never be sure of not wanting some one (or, something).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas jouer avec le feuOne should not play with edged tools.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas s'endormir sur le rôtiWe must keep our wits about us; We must not neglect our work; We must not be too slow over it; We must not rest on our laurels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se déchausser pour manger celaIt is not worth while sitting down to eat that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut prendre de son ami tout ce qu'on peutFriends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout le troupeauOne scabby sheep will taint the whole flock; One ill weed mars a whole pot of pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeauOne scabby sheep will taint a whole flock.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne porte envie à personneHe envies no one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne va que par sauts et par bondsHe only works by fits and starts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for have one's cake and eat it too:

Quiz

Are you a phrases master?

»
She had the whole _______ in the palm of her hand.
A chocolate bar
B hazelnut
C world
D storm

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ