Phrases.com »

Phrases related to: lire sur les lèvres Page #7

Yee yee! We've found 771 phrases and idioms matching lire sur les lèvres.

Sort:RelevancyA - Z
il nous en a fait voir de toutes les couleursHe told us all sorts of tales; He worried us beyond all bearing.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il prend le pas sur moiHe takes precedence of me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend les choses à reboursHe misconstrues everything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur sa bouche pour aider ces gensHe stints himself to help those people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur son sommeil pour étudierHe works far into the night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il renchérit sur tout ce qu'il entend direHe caps every story he hears told.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en donne les gantsHe takes the credit of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est battu les flancs pour rienHe gave himself all that trouble for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sèche sur piedHe is pining away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tomba les quatre fers en l'air(lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tondrait sur un œufSe dit d'un homme avare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tondrait sur un œufHe would skin a flint. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux entendre ça que d'être sourdS'emploie pour qualifier les propos précédents d'absurdité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut prendre les lièvres au son du tambourHe makes a great noise about what should be kept secret; He divulged a plan which to succeed had to be kept secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a grande différence d'homme à hommeTous les hommes ne croient pas, n’agissent pas, ne pensent pas de la même façon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin de la coupe aux lèvresProverbe français qui avertit qu’entre un souhait et sa réalisation, il peut se passer beaucoup de temps ou qu’il peut se dresser de nombreux obstacles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin de la coupe aux lèvresThere is many a slip ’twixt the cup and the lip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin entre la coupe et les lèvresVariante de il y a loin de la coupe aux lèvres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a remède à toutTous les problèmes peuvent trouver une solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y met les quatre doigts et le pouce(lit.) He eats greedily; (fig.) He acts clumsily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils s'échappèrent qui par la porte, qui par les fenêtresSome escaped through the door, others through the windows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont comme les deux doigts de la mainThey are hand and glove together, inseparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont trop vertsSe dit pour railler les personnes qui font semblant de dédaigner ce qu’elles ne peuvent obtenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils tirèrent sur lui à brûle-pourpointThey fired at him point-blank (so as to burn his doublet).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in cauda venenumSe dit d’un texte ou d’un discours débutant gentiment, ce qui relâche le lecteur, et finissant soudainement sur un ton tranchant et méchant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Instrumentum laborisDocument de travail destiné à préparer les thèmes retenus pour les synodes et assemblées synodales, généralement rédigé après une consultation des conférences épiscopales et des fidèles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai barres sur luiI have an advantage over him; I have the whip-hand (the pull) over him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai écrit trois lettres coup sur coupI wrote three letters one after the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai jeté mon dévolu sur celaI have fixed my choice upon that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai l'estomac dans les talonsI am very hungry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai les bras rompusMy arms are tired.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai les dents bien longues aujourd'huiI am very hungry to-day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai les oreilles rebattues de celaI am tired of hearing that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai ses enfants sur les brasI have his children on my hands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'avais le mot sur le bord des lèvres (or, au bout de la langue)I had the word at the tip of my tongue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en entends de belles sur votre compteI hear nice goings-on of you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'irai à coup sûrI shall go to a certainty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je fais fond sur vousI rely on you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai regardé entre les deux yeuxI looked him straight in the face; I stared at him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je les ai mis aux prisesI have set them one against the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je les hacherais menu comme chair à pâtéI would make mincemeat of them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je leur ai donné prise sur moiI gave them a handle on me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné sur les doigtsI rapped his knuckles (lit. and fig.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai fait baisser les yeuxI stared him out of countenance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai mis la bride sur le couI gave him full liberty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui frotterai les oreillesI will twist his tail for him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai pas desserré les dentsI never opened my lips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne voyais pas mon livre, cependant il me crevait les yeuxI did not see my book, yet it was staring me in the face (right under my nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien revenu sur le compte de votre frèreI have lost all the illusions I had of your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis comme un poisson sur la pailleI am like a fish out of water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for lire sur les lèvres:

Quiz

Are you a phrases master?

»
You must be this ____ to ride this ride.
A short
B old
C young
D tall