Phrases.com »

Phrases related to: one strike and you're out Page #79

Yee yee! We've found 9,606 phrases and idioms matching one strike and you're out.

Sort:RelevancyA - Z
il a été mis à la porte par les oreilles et les deux épaulesHe was turned out ignominiously, neck and crop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a eu le malheur de se brouiller avec la justiceHe was unfortunate enough to fall out with justice (i.e. to be punished by imprisonment, fine, etc.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a éventé (or, vendu) la mècheHe has let the cat out of the bag; He has blown the gaff.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait de cent sous quatre livres, et de quatre livres rienHe has brought his noble to ninepence, and his ninepence to nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a l'abord rude, mais il s'adoucit bientôtHe receives you roughly at first, but that soon passes off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le cœur sur les lèvres1. He always says what he thinks (and this is always something good and kind); He is open-hearted. 2. He feels sick.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le visage défaitHe has a pale, worn-out look.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mis du foin dans ses bottesHe has feathered his nest; He has taken care of number one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mis son bonnet de traversHe is in a bad temper; He got out of bed the wrong side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a trente ans, et cependant il vit aux crochets de sa mèreHe is thirty years old, and yet his mother has to keep him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il buvait à même la bouteilleHe was drinking out of the bottle itself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il connaît paris comme sa pocheHe knows Paris perfectly; He knows all the ins and outs of Paris; His knowledge of Paris is extensive and peculiar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cria à pleine gorgeHe cried out as loud as he could.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il découvrit bientôt le pot aux rosesHe soon found out the secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en a l'air et la chansonHe looks it every inch; He has both the appearance and the actuality.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sait bien d'autresHe knows more than one trick.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sait plus d'une (fam.)He knows more than one trick; He knows a trick or two.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sera ce qu'il vous plairaIt shall be just as you please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est à même de vous comprendreHe is able to understand you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est avec le ciel des accommodementsOne can arrange things with heaven.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est comme l'anguille de melun (more correctly, languille de melun), il crie avant qu'on l'écorcheHe is like the eel of Melun, he cries out before he is hurt.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il est connu comme le loup blancHe is known to every one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est économe de bouts de chandelleHe is penny wise and pound foolish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est hors d'affaireHe is out of danger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est la risée de tout le mondeHe is the laughing-stock of every one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est plus gênant que gênéHis free and easy manners are unpleasant to others, but he does not mind that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sans gêneHe is free and easy (casual, off-hand); He makes himself too much at home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sur le pavéHe is out of work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sur son bien-direHe is on his best behaviour; He minds his p’s and q’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours tiré à quatre épinglesHe always looks as if he came out of a band-box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était tout choseHe was out of sorts; out of spirits; cast down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait tout par sauts et par bondsHe does everything by fits and starts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à décorner (or, écorner) un bœufThere is a wind enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à écorner (or, décorner) un bœufThe wind is enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fallait voir comme il était contentYou should have seen how happy he was.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faudra le prendre en douceurYou must tackle him gently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut à toute force l'empêcher de sortirYou must prevent him going out by all the means in your power; We must do all we can to prevent him going out.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudYou must strike while the iron is hot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire mousser sa marchandiseOne must puff one’s goods.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire son beurreOne must make a profit; One must feather one’s nest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut hurler avec les loupsWhen we are at Rome we must do as Rome does; You must do as others do; He who kennels with wolves must howl.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre le bénéfice avec les chargesOne must take the rough with the smooth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut prendre les devantsOne must be first in the field.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'il fourre le doigt (or, more fam., nez) partoutHe must have a finger in every one’s pie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeYou must decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir se bornerOne must place limits on one’s desires.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut se soumettre ou se démettreOne must knuckle under or clear out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut tenir les gens en haleineOne must keep the ball rolling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il gagna mille francs tout d'un coupHe won £40 at one shot, all at once, at one “go.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il jette feu et flammeHe frets and fumes; He is in a great rage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for one strike and you're out:

Quiz

Are you a phrases master?

»
If I had a _____ for every time...
A nickel
B quarter
C dime
D penny

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ