Phrases.com »

Phrases related to: cela lui a tapé dans l'œil (pop.) Page #8

Yee yee! We've found 651 phrases and idioms matching cela lui a tapé dans l'œil (pop.).

Sort:RelevancyA - Z
il vous en garde une bonne (pop.)He is keeping a rod in pickle for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a de l'étoffe dans cet enfantThere is grit in that boy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a du haut et du bas dans la vieLife has its ups and downs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils lui en ont donné tout du long de l'auneThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont mis dans la gueule du loupThey rushed into the lion’s mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont arrivés bien avant dans la nuitThey arrived very late at night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils tirèrent sur lui à brûle-pourpointThey fired at him point-blank (so as to burn his doublet).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
inutile d'en rajouterSynonyme de cela va sans dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai barres sur luiI have an advantage over him; I have the whip-hand (the pull) over him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai de la veine (pop.)I am in luck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai ditS’emploie quelquefois, dans la conversation, pour marquer qu’on ne veut plus rien dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai été bercé de celaI have heard that from my cradle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai fait cela de toutes piècesI have done that entirely (i.e. every part of it).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai fait cela en pure perteWhat I have done is completely useless; All I have done is to no purpose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai jeté mon dévolu sur celaI have fixed my choice upon that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai l'estomac dans les talonsI am very hungry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai les oreilles rebattues de celaI am tired of hearing that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai une dent contre luiI have a grudge against him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai plein le dos (pop.)I am sick and tired of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Jack n'a qu'un œilRappel à la prudence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je fais bon marché de celaI hold that very cheap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je garde cela pour la bonne boucheI am keeping that for the last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai dans ma mancheI have him at my disposal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je la connais, celle-là (pop.)That is nothing new; I’ve been “had” before.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le lui dirai à sa barbeI will say it to his face.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai chanté sa gammeI lectured him severely.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai dit la chose en toutes lettresI told him the matter plainly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné la pièceI gave him a trifle, tip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné sa besogne toute mâchéeI gave him his work all ready cut out; I made his work as easy as possible for him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné son paquetI gave him the sack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné sur les doigtsI rapped his knuckles (lit. and fig.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai écrit une lettre à chevalI wrote him a severe letter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai fait baisser les yeuxI stared him out of countenance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai fait une scène1. I had a row with him. 2. I reproached (or, abused) him violently.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
je lui ai mis la bride sur le couI gave him full liberty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai mis la puce à l'oreilleI made him feel uneasy (by rousing his suspicions, etc.); I sent him away with a flea in his ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai parlé de la bonne sorteI gave it him soundly; I gave him a piece of my mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai rendu le changeI paid him back in his own coin. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai rivé son clou (pop.)I shut his mouth; That was a poser for him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai rompu en visièreI attacked (or, contradicted) him openly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui apprendrai à vivreI will teach him better manners (as a threat).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui coupai la paroleI interrupted him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui dirai ma façon de penserI’ll give him a piece of my mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui donnerai du fil à retordreI will cut out his work for him; I will give him a deal of trouble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui donnerai un savon (fam.)I will blow him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ferai la barbe quand il voudraI will show him who is master whenever he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ferai voir du paysI will lead him a pretty dance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cela lui a tapé dans l'œil (pop.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
It's _________ cats and dogs out there.
A thundering
B storming
C raining
D snowing