Phrases.com »

Phrases related to: faire comme chez soi Page #8

Yee yee! We've found 530 phrases and idioms matching faire comme chez soi.

Sort:RelevancyA - Z
je les hacherais menu comme chair à pâtéI would make mincemeat of them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'en moque comme de l'an quaranteI don’t care a straw for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me fais fort de le faireI feel quite confident of doing it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai que faire de vos conseilsI do not care a jot for your advice; I do not want your advice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne l'ai pas dit, mais c'est tout commeI did not say so, but it is just as if I did.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne saurais qu'y faireI cannot help it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis comme un poisson sur la pailleI am like a fish out of water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis en veine de le faireI am just in the humour to do it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tirais au pistolet pour me faire la mainI practised pistol-shooting to get my hand in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jurer comme un templier (charretier, païen)To swear like a trooper.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'avare et le cochon ne sont bons qu'après leur mortUn avare doit presqu’être considéré comme un animal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'enfer est pavé de bonnes intentionsLa volonté de bien faire ou de faire le bien aboutit parfois au contraire du résultat espéré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'occasion fait le larronUne circonstance favorable fait souvent faire quelque chose à quoi on n’aurait peut-être pas pensé autrement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la critique est aisée mais l'art est difficileIl est facile de trouver des défauts à quelque chose, alors qu’on ne ferait pas mieux soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la forme emporte le fondSe dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, la forme prévaut sur le fond, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme peut faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fortune vient en dormantSe dit en parlant d’une personne qui devient riche sans rien faireRate it:

(0.00 / 0 votes)
la lame use le fourreauSe dit des personnes chez qui l’excessive activité de l’esprit nuit à la santé du corps.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la messe est diteIl n’y a plus rien à faire, la situation est définitive et ne peut être changée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la montagne a accouché d'une sourisDisproportion entre un projet annoncé comme très important et l’inconsistance ou le ridicule du résultat final.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la partie est remiseIl faut reporter à un autre moment ce que nous avons été empêchés de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la peur donne des ailesLa peur nous rend capables de choses que nous serions incapables de faire sans elle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vérité comme l'huile vient au-dessusTruth will out; It takes a good many shovelfuls of earth to bury the Truth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser faireAlternative form of laissez faireRate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser faireAlternative form of laissez faireRate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser faireLet someone do as they please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser faireTo not intervene.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laisser faireNot to react to things done to oneself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez faireExpresión de origen francés que significa "dejad hacer, dejad", refiriéndose a una completa libertad en la economía: libre mercado, libre manufactura, bajos o nulos impuestos, libre mercado laboral, y mínima intervención de los gobiernos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez faireEstilo de liderazgo, donde el líder proporciona muy poca o ninguna guía a sus subordinados y les otorga libertad tanta como sea posible, los subordinados deben tomar decisiones y resolver problemas por ellos mismos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez-le faireDo not interfere with him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le con de sa mèreExpression employée comme juron.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le fond emporte la formeSe dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, le fond prévaut sur la forme, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme ne peut pas faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le moine répond comme l'abbé chanteLes inférieurs prennent quelque chose du ton, des habitudes de leurs supérieurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les eaux sont basses chez luiHe is hard up; He is in low water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les observations glissent sur lui comme sur une cuirasseBlame slips off him as water off a duck’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
maigre comme un clouAs thin as a lath.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mal lui en a prisAvoir tort de faire ce qu’on a fait, étant donné le résultat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
malheur à celui par qui le scandale arriveIl ne faut pas se faire remarquer, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mentir comme un arracheur de dentsTo lie unblushingly; To lie like an epitaph.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
merci quand mêmeFormule de politesse pour remercier quelqu’un bien qu’il n’ait rien pu faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mes couilles le temps se brouilleExpression utilisée comme juron lorsque quelque chose ne se passe pas comme on le désire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un tonneau en perceFaire une ouverture dans un tonneau pour en tirer du vin. Mettre une barrique, un foudre, un fût en perce.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut faire envie que pitiéVariante de il vaut mieux faire envie que pitié.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisIl est préférable de faire quelque chose en retard plutôt que de ne jamais le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut un petit chez-soi qu'un grand chez-les-autresMaxime qui rappelle qu’il ne faut jamais abuser de l’hospitalité des gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
muet comme une carpeAs dumb as an oyster.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
myope comme une taupeBlind as a bat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for faire comme chez soi:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Better late than _____.
A absent
B early
C sorry
D never

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ