Phrases.com »

Phrases related to: mettre de l'eau dans son vin Page #8

Yee yee! We've found 782 phrases and idioms matching mettre de l'eau dans son vin.

Sort:RelevancyA - Z
il est sûr de son affaireHe will pay for it; He will catch it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sur son bien-direHe is on his best behaviour; He minds his p’s and q’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était étendu tout de son longHe was lying at full length.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait bien son cheminHe is getting on in the world.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il fait l'âne pour avoir du sonHe simulates stupidity to gain some material advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait la pluie et le beau temps dans cette maisonHis will is law in that house; He is the boss of that show (fam.).Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il fait noir comme dans un fourIt is as dark as pitch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait son droitHe is studying for the bar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire son beurreOne must make a profit; One must feather one’s nest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut laisser couler l'eauWhat can’t be cured must be endured.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que tout le monde viveIl faut laisser ou fournir à chacun les moyens de pourvoir à son existence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut se méfier de l'eau qui dortQuelqu’un peut révéler brutalement son caractère après l’avoir caché.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut toujours qu'elle donne son coup de patteShe always makes sarcastic (or, unpleasant) remarks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il jette son argent par les fenêtresHe plays ducks and drakes with his money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il joua de son resteHe played his last card; He was on his last legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lança un ballon d'essai avant de produire son grand ouvrageHe sent out a feeler before publishing his great work.Rate it:

(1.50 / 2 votes)
il le mène bon train dans cette affaireHe drives him hard in that matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui a dit son faitHe told him what he thought of him (not complimentary); He gave him a bit of his mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a tenu le bec dans l'eauHe kept me in suspense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a jamais perdu son clocher de vueHe has never been out of his parish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas demandé son reste!He soon took himself off, I can tell you! He soon shut up, I can tell you!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas gagné cela en disant son chapeletHe did not get that for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas trois mois dans le ventre (fam.)He cannot live three months.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans le cas de vous nuireHe is not in a position to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans mes petits papiersHe is not in my good books.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans son assietteHe is not in his normal state of mind; He is out of sorts; He is not up to the mark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pire eau que l'eau qui dortStill waters run deep.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à tortillerIl convient de se tenir dans la droiture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il vaIl n'y a pas de succès possible pour celui qui n'a pas fixé le but de son action.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de grand homme pour son valet de chambreNo man is a hero to his valet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de l'eau à boireSe dit d’un travail, d’une affaire ou d’un métier où il n’y a rien à gagner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pire eau que l'eau qui dortIl faut se méfier des personnes faussement calmes, doucereuses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a qu'heur et malheur en ce mondeTout dans ce monde dépend des circonstances, et souvent ce qui cause la ruine des uns fait la fortune des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a qu'un cri sur son compteThere is only one opinion about him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a si méchant pot qui ne trouve son couvercleEvery Jack must have his Jill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut attendre son bien que de soi-mêmeAlways rely on yourself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauIl ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauOne must never be sure of not wanting some one (or, something).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas pousser mémé dans les hortensiasVariante de il ne faut pas pousser mémé dans les orties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas pousser mémé dans les ortiesIl ne faut pas abuser.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
il ne faut prendre de son ami tout ce qu'on peutFriends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne manquait plus que çaPhrase exclamative utilisée pour exprimer son exaspération face à une mauvaise nouvelle qui vient s’ajouter à d'autres soucis préexistants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne trouverait pas de l'eau à la rivièreSe dit d’une personne malhabile qui ne trouve pas les choses les plus faciles à trouver.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il nous a servi un plat de son métier (or, de sa façon)He played us one of his tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prêche dans le désert(lit.) He preaches to empty benches; (fig.) All his talking will not convince any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur son sommeil pour étudierHe works far into the night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en acquittera bien, c'est un enfant de la balleHe will do it well, he is his father’s son.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est coupé dans ses réponsesHe contradicted himself in his answers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est jeté à corps perdu dans cette affaireHe threw himself headlong (or, with might and main) into the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for mettre de l'eau dans son vin:

Quiz

Are you a phrases master?

»
He just wants to pass the _______.
A card
B buck
C note
D dollar