Phrases.com »

Phrases related to: parler français comme une vache espagnole Page #8

Yee yee! We've found 768 phrases and idioms matching parler français comme une vache espagnole.

Sort:RelevancyA - Z
il est comme l'anguille de melun (more correctly, languille de melun), il crie avant qu'on l'écorcheHe is like the eel of Melun, he cries out before he is hurt.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il est comme un coq en pâteHe is in clover.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il est connu comme le loup blancHe is known to every one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est d'une humeur massacranteHe is as cross as two sticks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est gai comme un bonnet de nuit (ironic.)He is as dull as ditchwater. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est gai comme un pinsonHe is as merry as a grig, as a lark.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il est gueux comme un rat d'égliseHe is as poor as a church mouse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est haut comme ma botteHe is a mere sixpennyworth of halfpence; He is very short.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est interdit d'interdireUn exemple des contradictions auxquelles on aboutit dans une phrase autoréférentielle. En effet, s’il est « interdit d’interdire », alors en toute rigueur, il est interdit d’interdire d’interdire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est planté là comme une borneHe stands there like a post.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est réglé comme un papier de musiqueHe is as regular as clockwork.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est vif comme la poudre1. He is quick-tempered. 2. He is bustling, quick at work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était une foisthere was once …; once upon a time, there was …Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait bon vivreEn parlant d'une situation favorable, avantageuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait noir comme dans un fourIt is as dark as pitch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fallait voir comme il était contentYou should have seen how happy he was.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudPoursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire une croix à la cheminée“We must chalk it up” (of an event that seldom happens.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut laisser chacun vivre à sa guiseIl faut que chacun use de sa vie, agisse comme il lui plaît, en ce qui le regarde.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut laisser chacun vivre à sa modeIl faut que chacun use de sa vie, agisse comme il lui plaît, en ce qui le regarde.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour mangerSe laisser aller à la gloutonnerie n’est pas une bonne chose.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
Il faut prendre le bénéfice avec les chargesIl faut se résoudre à essuyer les incommodités d’une chose qui d’ailleurs est avantageuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeIl faut prendre un parti, il faut se déterminer d’une manière ou d’une autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeYou must decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut se faire une raisonWe must be guided by reason; We must look at things from a reasonable point of view.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il mange comme quatreHe eats like an ogre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il me tarde de parlerI am anxious to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas fait une panse d'a aujourd'huiHe has not done a stroke all day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a rien vu que par le trou d'une bouteilleHe has seen nothing of the world.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'écoute que d'une oreilleHe pays very little attention to what is being said.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est point de sot métierTout métier possède une certaine valeur et nécessite des qualités chez le travailleur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de fumée sans feuTout événement a nécessairement une cause.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de l'eau à boireSe dit d’un travail, d’une affaire ou d’un métier où il n’y a rien à gagner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de mauvais temps, juste de mauvais équipementsIl convient de s'armer pour affronter une situation désagréable bien avant qu'elle se produise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a que ça de vraiS'emploie pour louer une chose, lui faire éloge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a que le premier pas qui coûteQuelle que soit l'affaire, le début est le plus difficile. Une fois commencée, elle devient plus facile à réaliser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y en aura pas de facileExpression employée pour annoncer ou décrire une situation difficile, ou de façon plus générale, pour dire que la vie est difficile et constitue une lutte constante.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne bat plus que d'une aileHe is almost ruined; He is on his last legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauIl ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler latin devant les clercsDo not correct a specialist on his subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas réveiller le chat qui dortIl faut laisser les choses comme elles sont et éviter de ranimer une querelle ou un désagrément qui appartient au passé.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout le troupeauOne scabby sheep will taint the whole flock; One ill weed mars a whole pot of pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeauOne scabby sheep will taint a whole flock.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne manquait plus que çaPhrase exclamative utilisée pour exprimer son exaspération face à une mauvaise nouvelle qui vient s’ajouter à d'autres soucis préexistants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne manque pas un zéroSe dit d’une réalisation où tout est parfait, où pas un détail, même infime, ne semble améliorable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne trouverait pas de l'eau à la rivièreSe dit d’une personne malhabile qui ne trouve pas les choses les plus faciles à trouver.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il possède une fortune en bien-fondsHe has a fortune in landed property.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend le temps comme il vientHe takes things easily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait ce que parler veut direHe understands the hidden meaning; He takes the hint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for parler français comme une vache espagnole:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Form is temporary, _______ is permanent.
A tension
B strength
C patience
D class

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ